達杜冬巴與阿古拉冬巴(南美)
很久很久以前,在契克利酋長當政的時期,有兩個兄弟,哥哥叫達杜冬巴,弟弟叫阿古拉冬巴。這個時代只有現代的印第安人的祖先才能回想起來。
兄弟二人都是巫師,不過,哥哥達杜冬巴用他神奇的本領為人類造福,而弟弟阿古拉冬巴卻千方百計地專門破壞哥哥所做的一切善事。達杜冬巴的名聲一直傳到酋長契克利的耳朵里,酋長對巫師一向懷有敬意。不久以後,他告訴達杜冬巴,他想把自己最美麗的女兒送給他作妻子。
達杜冬巴得知這一訊息後立刻動身去見酋長。他穿過大草原,枯草立刻變成綠油油的青草;他經過樹林,沼澤立刻遁去,寬廣的大路展現在他的面前。
當他走到離契克利的村莊不太遠的地方時,突然從身後傳來一個古怪的聲音。出乎他的意料之外,他看見阿古拉冬巴從樹叢里鑽了出來。
阿古拉冬巴上前問道:
“哥哥,你這樣匆匆忙忙地是到哪裡去呀?”
忠誠老實的達杜冬巴回答說:
“去找我的未婚妻。契克利酋長想讓我同他最美麗的女兒結婚。”
實際上,阿古拉冬巴聽了要是不嫉妒,那才是天大的怪事呢。不過,他裝出一副十分高興的樣子,就如同他正在吃一隻甜蜜的香蕉一樣。
“我實在找不出合適的言詞來表達我對你的祝賀。你和這位年輕而又美麗的姑娘真是天生的一對……你走了這么遠的路難道不感到有點累嗎?你最好在這裡稍微停一停,休息一下,我去為你找點吃的東西來。……”
“你說得對。”達杜冬巴說。他絲毫也沒有懷疑弟弟的誠意。他躺在溫暖的草地上,蝴蝶在草地上來回飛舞,它們用五顏六色的花翅膀輕輕地撫摸著他的臉,而他卻夢見了朝思暮想的未婚妻。阿古拉冬巴分秒必爭,剛過幾分鐘他就帶回來一大把熟透了的果子,這些果於發出一種奇異的香味,只要一聞到這股香味就會饞涎欲滴。
果子的香味立刻使達杜冬巴醒來了,他驚奇地問:
“這是什麼果子?”
弟弟笑著把果子遞給他說:
“這是我剛為你創造的神果,它們的名字叫伊花索,你嘗幾個吧。”
達杜冬巴一點也沒有猶豫,他高高興興地在一個黑色的果子上咬了一口,他還沒有把這個果子吃光,就感到一種極度的疲勞和虛弱向他襲來,他很快又躺在草地上睡著了。
這正中了阿古拉冬巴的計策。
他獰笑了一聲:“親愛的哥哥,你終於上了我的圈套。我們現在倒要看看我們倆當中誰能娶到契克利酋長最美麗的女兒!”
他摘下達杜冬巴那隻帶著美洲豹爪子的項圈,然後戴到自己的脖子上,急促地向村中走去。
第二天傍晚,被弟弟欺騙了的哥哥醒來了。他吃力地站起來,感到一陣焦渴,因此到處找水喝。他在不遠的地方發現一處泉水,當他正要彎身去用雙手捧水喝時,突然看見像鏡子一樣的水面上有一個老人的倒影,這個老人沒有牙齒,花白的頭髮像枯草一樣雜亂無章地在頭上豎立著……然而周圍沒有一個人,只有他自己。
達杜冬巴驚慌不安地尋找著自己的項圈,這個項圈可以驅散一切可怕的妖術。可是他沒有找到,這時他才明白弟弟使用的詭計:阿古拉冬巴讓他吞下魔果,然後代替他去同契克利的女兒成婚去了。
怎么辦呢?已經變成老人的達杜冬巴想了又想,只好垂頭喪氣地向村中走去。任何人也不會相信他說的話,如果契克利可憐他並給他吃的東西,他可能還會東山再起。
兄弟二人都是巫師,不過,哥哥達杜冬巴用他神奇的本領為人類造福,而弟弟阿古拉冬巴卻千方百計地專門破壞哥哥所做的一切善事。達杜冬巴的名聲一直傳到酋長契克利的耳朵里,酋長對巫師一向懷有敬意。不久以後,他告訴達杜冬巴,他想把自己最美麗的女兒送給他作妻子。
達杜冬巴得知這一訊息後立刻動身去見酋長。他穿過大草原,枯草立刻變成綠油油的青草;他經過樹林,沼澤立刻遁去,寬廣的大路展現在他的面前。
當他走到離契克利的村莊不太遠的地方時,突然從身後傳來一個古怪的聲音。出乎他的意料之外,他看見阿古拉冬巴從樹叢里鑽了出來。
阿古拉冬巴上前問道:
“哥哥,你這樣匆匆忙忙地是到哪裡去呀?”
忠誠老實的達杜冬巴回答說:
“去找我的未婚妻。契克利酋長想讓我同他最美麗的女兒結婚。”
實際上,阿古拉冬巴聽了要是不嫉妒,那才是天大的怪事呢。不過,他裝出一副十分高興的樣子,就如同他正在吃一隻甜蜜的香蕉一樣。
“我實在找不出合適的言詞來表達我對你的祝賀。你和這位年輕而又美麗的姑娘真是天生的一對……你走了這么遠的路難道不感到有點累嗎?你最好在這裡稍微停一停,休息一下,我去為你找點吃的東西來。……”
“你說得對。”達杜冬巴說。他絲毫也沒有懷疑弟弟的誠意。他躺在溫暖的草地上,蝴蝶在草地上來回飛舞,它們用五顏六色的花翅膀輕輕地撫摸著他的臉,而他卻夢見了朝思暮想的未婚妻。阿古拉冬巴分秒必爭,剛過幾分鐘他就帶回來一大把熟透了的果子,這些果於發出一種奇異的香味,只要一聞到這股香味就會饞涎欲滴。
果子的香味立刻使達杜冬巴醒來了,他驚奇地問:
“這是什麼果子?”
弟弟笑著把果子遞給他說:
“這是我剛為你創造的神果,它們的名字叫伊花索,你嘗幾個吧。”
達杜冬巴一點也沒有猶豫,他高高興興地在一個黑色的果子上咬了一口,他還沒有把這個果子吃光,就感到一種極度的疲勞和虛弱向他襲來,他很快又躺在草地上睡著了。
這正中了阿古拉冬巴的計策。
他獰笑了一聲:“親愛的哥哥,你終於上了我的圈套。我們現在倒要看看我們倆當中誰能娶到契克利酋長最美麗的女兒!”
他摘下達杜冬巴那隻帶著美洲豹爪子的項圈,然後戴到自己的脖子上,急促地向村中走去。
第二天傍晚,被弟弟欺騙了的哥哥醒來了。他吃力地站起來,感到一陣焦渴,因此到處找水喝。他在不遠的地方發現一處泉水,當他正要彎身去用雙手捧水喝時,突然看見像鏡子一樣的水面上有一個老人的倒影,這個老人沒有牙齒,花白的頭髮像枯草一樣雜亂無章地在頭上豎立著……然而周圍沒有一個人,只有他自己。
達杜冬巴驚慌不安地尋找著自己的項圈,這個項圈可以驅散一切可怕的妖術。可是他沒有找到,這時他才明白弟弟使用的詭計:阿古拉冬巴讓他吞下魔果,然後代替他去同契克利的女兒成婚去了。
怎么辦呢?已經變成老人的達杜冬巴想了又想,只好垂頭喪氣地向村中走去。任何人也不會相信他說的話,如果契克利可憐他並給他吃的東西,他可能還會東山再起。
0