亞瑟王之死（3）

　　亞瑟王說：“請把我放到船上吧。”她們輕輕地抬他上船。又有3位王后出來迎接，都極為悲傷的樣子。各位王后坐定以後，亞瑟王便把頭枕在王后的腿上。王后開口招呼道：“親愛的弟弟，您為什麼離開我停留這么久呢？哎，您頭上的傷口受風寒太久了。”說過這話，大家搖槳開船。
　　站在岸邊的拜底凡爾看見所有人都離開他走了。他放聲喊道：“亞瑟王呀，你們都走開了，留下我孤孤單單的一個人，怎么辦呢？”　　亞瑟王說道：“你可以儘量克服困難，多多安慰自己，專門依賴我，有什麼用呢，我打算到阿維利昂的山谷里去醫傷。若是你今後聽不到我的訊息，就請你為我的靈魂祈禱吧。”隨後各王后和貴婦們就號陶痛哭，慘不忍聞。
及至拜底凡爾騎士的視線失去了船的蹤影，他一面痛哭，一面跑向樹林裡。
他跑了一宿，第二天早晨終於在兩片古林中間，發現了一所教堂和一所精緻的住所。
　　拜底凡爾望見教堂和房屋，很是歡喜，便向前跑去。待他走進教堂，望見了一位修士，四肢著地，伏在一座新墓的跟前。那修士望著拜底凡爾騎士，覺得面熟，原來不久之前，他還是坎特布雷的主教，因為受了莫俊德騎士的威脅，才逃到這裡。
　　拜底凡爾問道：“修士先生，請問裡面埋的是什麼人？為什麼你祈禱時偎得那么近呢？”修士答道：“好孩子，我不清楚，只好猜猜看。昨天夜裡，在半夜時辰，忽然來了一群貴婦，抬著一具死屍，求我代葬；她們獻給我100支蠟燭，還有金市100比桑。”拜底凡爾騎士道：“天啊，您說的就是亞瑟王，就是他葬在這教堂里呀。”說罷，隨即昏得不知人事。
　　拜底凡爾醒來後，便懇求修士允許他住在教堂里，進行禁食祈禱。他還說道：“我願意永遠不離開此地，今後的餘生，專替亞瑟上去祈禱吧。”修士答道：“歡迎，歡迎，你可能想不到我對您是怎樣清楚啦。你就是勇敢的拜底凡爾，那位高貴的公爵盧坎騎士就是你哥哥。”拜底凡爾於是把亞瑟王之死的全部經過，統統告訴了修土。
　　修士收留拜底凡爾住下，給拜底凡爾換上袈衲。拜底凡爾一邊服侍修士，一邊在這裡禁食祈禱。
　　再說亞瑟王的妻子桂乃芬王后，聽到丈夫已經逝世，其他著名騎士，都已死亡，而且莫俊德騎士和其餘的人都也死了，她便棄絕紅塵，隨帶5個侍女，暗地到了奧姆斯白利，當了修女。
　　亞瑟王逝世以後，在英格蘭的許多地方，有些人都認為他並沒死去，還有許多人認為他是遵照那穌基督的意思，遷往別處去了。這些說法都是不可靠的。他在這個世界上，已把生命改變了。人燈走過亞瑟王的墳墓，都會在墓碑上，看到這樣的詩句：
　　亞瑟之遺休，
　　長眠在此方；
　　稱王終一世，
　　轉來仍為王。