鐘樓怪人（3）

　　有一次，他交給愛斯米那達一個鐵哨，那是一個能發出極高頻率的哨子，一般人聽不出，但這個聾子卻聽得出。他對愛斯米那達說：“你需要我幫助時，就吹它……”
　　沒幾天，副主教發現，愛斯米那達竟是被他的那條“狗”搶到了鐘樓上，他悄悄地找了去，又想糾纏這個吉普賽少女。愛斯米那達掙扎得精疲力竭，但當她突然摸到鐵哨，無聲地吹起來後，加西莫多衝了進來，一把將副主教舉過頭，摔到了地上。
　　當加西莫多認出了副主教的臉孔時，他將脖子對著養育了他十多年的恩人說：“老爺，你可以殺死我，但不能讓血弄污了她的地板。”
　　愛斯米那達衝過來，從加西莫多手裡奪過刀子，對著克羅德喊道：“你再敢過來嗎？現在，我知道，法比沒有死！”
　　這句話，像燒紅的烙鐵一樣戳到副主教的心裡，他一腳踢倒了加西莫多，憤恨地走開了。
　　但是，克羅德並沒有死心。他心生一計，慫恿流浪人攻打巴黎聖母院，引開加西莫多的注意，再將愛斯米那達騙出來。
　　加西莫多看到許多流浪人舉著箭和火繩槍向教堂進攻，他跑到堆滿木條、石頭的一座高塔上，把石塊、瓦片和木料扔了下去。這時，愛斯米那達已被另一個人從鐘樓上帶了下來，跟著一個黑衣人，上了一條小船，沿著塞納河向前划去。那個黑衣人默不作聲，當他單獨跟愛斯米那達在一起時，他一把抓住她的手，把她一直拖到絞台的右側。原來，這個黑衣人就是副主教克羅德，他指著絞架說：“我內心如烈火焚燒，你卻那么恨我！現在，我要你在我和絞架之間作一個選擇！”
　　他見愛斯米那達只是哭著，竟跪下膝行到她跟前，對她說：“只要你說一個字……”
　　愛斯米那達倔強地說：“不，你是一個兇手！……”
　　克羅德的心像要炸裂了，他拖著吉普賽女郎，邊走邊喊：“她在這裡！這個該死的吉普賽人在這裡！”
　　突然，愛斯米那達覺得，自己的手臂被一隻枯瘦的手抓住了。原來，他們經過荷蘭塔，那個憎恨吉普賽人的女修士從狹小的窗洞裡伸出手來，死死抓住了她。

副主教克羅德立刻說：“好，別讓她跑了，我去叫軍警來！她將馬上被絞死！”
　　愛斯米那達最害怕的就是這個半瘋的女修士。她在廣場上跳舞時，這個女修士拚命咒罵她。現在，女修士瘦骨嶙嶙的手指緊緊抓住她，就像給她鎖上了鐵鏈。
　　愛斯米那達臉色蒼白，軟弱地對著那個老鼠洞一樣封閉著的窗子說：“我得罪了你什麼啦？”
　　女修士憤怒地說：“你偷了我的女兒！十五年前，你們把她偷去吃掉了！”
　　這時，聖母橋那兒，已經傳來了馬隊的奔跑聲。愛斯米那達著急地說：“十五年前，我才生下來不久！你找你的孩子，我尋我的父母，我身邊還帶著小時候穿的鞋，它是我的護身符！”
　　女修士馬上叫她將小鞋拿出來。當那隻繡花小鞋跟女修士自己保存著的女兒的小鞋一對比，她們頓時發現，她們竟是失散多年的母女倆！
　　女修士見軍警越來越近，立刻像雌獅子那樣想弄斷窗上的鐵條，當她覺得無濟於事時，又趕回屋角，找來一塊當枕頭的石塊，砸斷了鐵條，將女兒搶了進來。
　　母女倆只來得及抱著哭了一會兒，士兵們就趕到了。他們發現弄斷的鐵條，懷疑女修士把愛斯米那達弄了進去。但有些人不相信，因為女修士最恨吉普賽人。
　　女修士也說，鐵條是被一個喝醉的趕車人的車子撞壞的。