extraire

extraire漢語翻譯

v.t. 拔出,拔去,節錄,摘錄,摘抄,[醫]拔除,摘出,取出(異物);[數]開(方),求(根);[化]提取,萃取,提煉;開採,採掘;弄出來,拖出來,解救,使擺脫,使解脫
s'~ v.pr. 很費勁地出來,艱難地脫身
v.t. 1. 拔出，拔去
2. 開採，採掘：extraire la houille d'une mine 從煤礦里採煤
3. [醫]拔除，摘出；取出（異物）：extraire une dent 拔一顆牙
4. 提取，提煉，萃取：extraire l'essence des fleurs 從花里提取香精
extraire par pression 榨取
extraire la quintessence d'un long traité 從一個長篇論著中提取精華
5. 使解脫，使擺脫，使離開：extraire qn de prison 使某人從監獄裡出來
s'extraire de sa voiture [俗]費勁地從汽車裡出來
6. 節錄，摘錄，摘抄：extraire une phrase d'un de prison 從一篇演說中摘出一句話
7. [俗]打聽出，探聽到（訊息等）
8. [數]extraire la racine cubique d'un nombre 求一數的立方根
extraire les entiers contenus dans un nombre fractionnaire 析出假分數包含的整數[化假分數為帶分數或整數]

專業辭典解釋

1. vt【化學】提取
2.vt【數學】開方
3.v.t.
【醫學】拔除，摘出；取出（異物）：~une dent拔一顆牙
extraire
vt萃取
extraire
(s') vp析出

近義詞

dégager,enlever,extirper,ôter,retirer,sortir,tirer,isoler