夙與賢郎相期，欲其道繼胡先生，名過冒公子； 來為長者致祝，惟有壽之南山石，酌以東海波。

對聯全文

上聯：夙與賢郎相期，欲其道繼胡先生，名過冒公子；
下聯：來為長者致祝，惟有壽之南山石，酌以東海波。

對聯備註：

（清-范當世《賀沙健庵父壽聯》）

參考注釋

賢郎

對他人兒子的美稱。《太平廣記》卷一一八引 唐 李亢 《獨異志·嚴泰》：“其夕，有烏衣五十人，扣 泰 門，謂其父母曰：‘賢郎附錢五千，可領之。’” 元 黃溍 《次韻題廬陵解君行卷》：“賢郎亦復事舒闊，吐辭歷落正不葩。”《兒女英雄傳》第十六回：“見他那上司平日如此如此，更兼他那位賢郎又是如此如此，任他那上司百般的牢籠，這事他絶不吐口應許。”

相期

期待；相約。 唐 李白 《贈郭季鷹》詩：“一擊九千仞，相期凌紫氛。” 宋 王安石 《送孫立之赴廣西》詩：“相期鼻目傾肝膽，誰伴溪山避網羅。” 清 侯方域 《太平仁義之效論》：“人臣之進説於其君者，有以王者之治相期者矣，有以霸者之治相期者矣。” 郭沫若 《井岡山巡禮·登郁孤台》詩註：“ 贛江 一帶綠化頗佳，相期十年，可以戰勝洪水。”

先生

(1) [Mr.]

(2) 一般在一個男子姓氏後所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼

對杜先生講話

(3) 稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫

(4) 舊時稱管帳的人

在商號當先生

(5) 舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業的人

算命先生

(6) 對長者的尊稱

和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(7) [teacher]∶老師

從先生授經。——清· 袁枚《祭妹文》

(8) [doctor]∶醫生

公子

[son of a high official] 古代稱諸侯的兒子或女兒,後來稱豪門世家的兒子,也用來尊稱別人的兒子

大公子

公子為人,仁而下士。——《史記·魏公子列傳》

長者

(1) [senior]∶年紀大、輩份高的人

傷長者之意。——《戰國策·燕策》

為長者折枝。——《孟子·梁惠王上》

長者雖有問,役夫敢伸恨。——唐· 杜甫《兵車行》

長者加以金銀華美之服。——宋· 司馬光《訓儉示康》

(2) [venerable elder]∶指有德行的人

忠厚長者

市人皆以嬴為小人,而以公子為長者。——《史記·魏公子列傳》

以君為長者。——《戰國策·魏策》

(3) [influential figure]∶顯貴的人

惟有

[only] 只有

我們都很高興,惟有他沉著臉

南山

[Zhongnanshan] 指終南山,在陝西省西安市南

東海

(1) [The East China Sea]∶亞洲東部邊緣海,西接中國大陸,北連黃海,南接南海,面積77萬平方公里,平均深度370米,廣闊的東海大陸架是良好的漁場

(2) [sea in the east]∶泛指東方的大海

注釋是字典網系統生成，僅供參考！