盡意偕遊春正好 連心織夢月長欣

題贈7字對聯

對聯全文

上聯:盡意偕遊春正好
下聯:連心織夢月長欣

對聯備註:

(馬蕭蕭2000年2月21日賀靳欣、高正連新婚)

參考注釋

盡意

(1) [fully express one’s feeling]∶充分表達心意情感

他這首詩盡意地抒發了思鄉之情

(2) [enjoy oneself to the full]∶盡情;盡興

星期天盡意地玩了一天

遊春

[go sightseeing in spring] 遊覽春景;游賞春光;春天外出踏青

到郊外遊春

正好

(1) [just right;just in time;as it happeness]∶恰好

我想派人去叫你們,你們正好來了

(2) [just enough;flat]∶不多不少,沒有零頭的

正好用十秒鐘趕上了公共汽車

連心

(1).指並連的花蕊。 明 陳子龍 《幽草賦》:“感秀條之閒靜,攬連心之依垂。”

(2).存心。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“轉過荼蘼架,正相逢著宿世那寃家,一時間見了他,十分地慕想他。不道措大連心要退身,卻把箇門兒亞。”《全元散曲·風入松》:“全不想對月捻香剪髮,指神誓奠酒澆茶,信口開,連心耍。”

夢月

古時迷信,謂夢月是生大貴子女的吉兆。《漢書·元後傳》:“初 李 親任 政君 在身,夢月入其懷。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十:“ 孫堅 夫人 吳氏 ,孕而夢月入懷,已而生 策 。”《南史·梁紀下·元帝》:“初 武帝 夢眇目僧執香鑪,稱託生王宮。既而帝母在采女次侍,始褰戶幔,有風回裾, 武帝 意感幸之。采女夢月墮懷中,遂孕。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!