近壑定禪心泉水出山猶自冷 煙雲空變態峰巒何處更堪飛

名勝杭州寺廟靈隱寺12字對聯

對聯全文

上聯:近壑定禪心泉水出山猶自冷
下聯:煙雲空變態峰巒何處更堪飛

對聯備註:

(郭昆燾題杭州靈隱寺冷泉亭)

參考注釋

禪心

佛教用語。謂清靜寂定的心境。 南朝 梁 江淹 《吳中禮石佛》詩:“禪心暮不雜,寂行好無私。” 宋 黃庭堅 《聽崇德君鼓琴》詩:“禪心默默三淵靜,幽谷清風淡相應。”《紅樓夢》第九一回:“禪心已作沾泥絮,莫向春風舞鷓鴣。” 郁達夫 《毀家詩紀》之十五:“禪心已似冬枯木,忍真拖泥帶水行。”

泉水

(1) [spring]∶從地里湧出的水;自然泉水

(2) [wellstrand]∶從湧泉流出來的溪流

出山

(1) [come out from the mountains]∶到山外去

(2) [come out to be an official]∶舊指隱士出任官職。借指出來主持某種事務或擔任某種職務

猶自

[even] 尚,尚自

現在提起那件事,猶自叫人心驚肉跳

煙雲

[mist and clouds] 煙氣和雲

煙雲繚繞

變態

(1) [metamorphosis]∶胚胎髮育期內動物外形、內部結構和生長習性上的一系列變化(如昆蟲的幼蟲變成蛹或蝌蚪變成青蛙)

(2) [abnormal state]∶指人的生理、心理的不正常狀態

這種雙重人是一種變態

峰巒

[ridges and peaks] 連綿的山峰

峰巒起伏

峰巒重疊

何處

哪裡,什麼地方。《漢書·司馬遷傳》:“且勇者不必死節,怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩:“萬乘旌旗何處在?平臺賓客有誰憐?”《宋史·歐陽修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽脩 者,何處得來?’” 茅盾 《一個女性》五:“但是何處有愛呢?何處是愛呢?”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!