函谷忽驚胡馬來，秦宮桃李向明開

名句出處

出自唐代李白的《流夜郎贈辛判官》

全文：
昔在長安醉花柳，五侯七貴同杯酒。
氣岸遙凌豪士前，風流肯落他人後。
夫子紅顏我少年，章台走馬著金鞭。
文章獻納麒麟殿，歌舞淹留玳瑁筵。
與君自謂長如此，寧知草動風塵起。
函谷忽驚胡馬來，秦宮桃李向明開。
我愁遠謫夜郎去，何日金雞放赦回。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

函谷

亦作“ 凾谷 ”。 函谷關 。 三國 魏 曹植 《又贈丁儀王粲》詩：“從軍度 凾谷 ，驅馬過 西京 。” 唐 李白 《古風》詩之三：“收兵鑄金人， 函谷 正東關。” 魯迅 《且介亭雜文末編·＜出關＞的“關”》：“ 老子 的西出 函谷 ，為了 孔子 的幾句話，並非我的發見或創造。”

胡馬

(1).泛指產在西北民族地區的馬。《古詩十九首·行行重行行》：“胡馬依北風， 越 鳥巢南枝。”《新五代史·四夷附錄一》：“胡馬奚車，羅列階陛。” 明 李攀龍 《古意》詩：“蕭蕭胡馬鳴，翩翩下枯桑。” 清 蔣士銓 《桂林霜·完忠》：“衙中坐困，空雲胡馬思歸。”

(2).指胡人的軍隊。 漢 鄒陽 《上吳王書》：“臣恐救兵之不專， 胡 馬遂進窺於 邯鄲 。”《漢書·匈奴傳贊》：“使邊城守境之民父兄緩帶，稚子咽哺， 胡 馬不窺於長城，而羽檄不行於中國。” 唐 王昌齡 《出塞》詩：“但使 龍城 飛將在，不教胡馬度 陰山 。” 唐 杜甫 《建都十二韻》：“蒼生未蘇息，胡馬半乾坤。” 宋 何薳 《春渚紀聞·陳贍傳異人膠法》：“得百笏，自謂終身享之不盡。胡馬南渡，一掃無餘。” 明 李夢陽 《胡馬來再贈陳子》詩：“冬十二月胡馬來，白草颯颯黃雲開。” 清 孫雨林 《皖江血·遭擒》：“俺只料胡馬前來把戰挑，那知同胞反與咱兵鏖。”

秦宮

(1). 東漢 大將軍 梁冀 嬖奴。《後漢書·梁冀傳》：“ 冀 愛監奴 秦宮 ，官至太倉令。得出入 壽 所。 壽 見 宮 ，輒屏御者，託以言事，因與私焉。” 唐 李商隱 《可嘆》詩：“ 梁 家宅里 秦宮 入， 趙後 樓中 赤鳳 來。”

(2).指 秦 朝宮殿。《陳書·高祖紀上》：“寧 秦 宮之可顧？豈 魯 殿之猶存？” 宋 辛棄疾 《浪淘沙·山寺夜中聞鍾》詞：“雨打風吹何處是， 漢 殿 秦 宮。” 清 葉燮 《石門郁曾發游秦歸賦贈兼示胡園表徐導柏》詩：“ 秦 宮 漢 殿秋原上，飽贈書生一枕長。”

桃李

桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

向明

(1).向陽。《列子·仲尼》：“ 文摰 乃命 龍叔 背明而立， 文摰 自後向明而望之。” 唐 李白 《流夜郎贈辛判官》詩：“ 函谷 忽驚胡馬來， 秦 宮桃李向明開。”

(2).引申為朝南。 明 劉若愚 《酌中志·大內規制紀略》：“西曰 闕右門 。其中巍然而向明者，午門也。”

(3).天色微明；黎明。 南朝 梁 蕭子云 《梁三朝雅樂歌·俊雅》之一：“於赫 有梁 ，向明而治。” 清 東軒主人 《述異記·看燈遇仙》：“ 孫 又崎嶇數里，果得大道，天已向明。” 郭沫若 《北伐途次》十五：“只在天色向明的時候，稀疏地聽見了一些槍炮的響聲。”

天將亮時。《易·說卦》：“聖人南面而聽天下，嚮明而治。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·卦禪》：“夫正位北辰，嚮明南面。” 黃節 《雪朝江亭同天如》詩：“嚮明一室疑非世，睡起餘魂尚滿衣。”