必問是真是假不免拘文牽義 只要有聲有色便可豁目爽心

對聯全文

上聯：必問是真是假不免拘文牽義
下聯：只要有聲有色便可豁目爽心

參考注釋

真是

[indeed;certainly] 確實;的確

真是鬆了一口氣

不免

[unavoidable] 免不了;難免

這段公路太窄,往來車輛有時不免擁塞

拘文牽義

拘泥於字義、文義。 清 陳確 《大學辨三·與張考夫書》：“拘文牽義，必墮支離之習。” 太平天囯 洪仁玕 《軍次實錄》：“無如所見多是吟花詠柳之句，六代故習，空言無補，與其讀之而令人拘文牽義，不如不讀尤有善法焉。” 清 俞樾 《古書疑義舉例·不達古語而誤解例》：“古書多古語，又多叚借字，殆難為拘文牽義者道矣。” 黃遠庸 《平政院開幕》：“苟效懇款之愚，少抒忠讜之論，因知虛懷必蒙嘉納，按諸定例，尚無明文，或且以越職言事為嫌，終不免拘文牽義之見。”

只要

[so long as] 表示具有充分的條件,正句常用“就”、“也”、“都”、“便”相呼應,表明由這種條件產生的一種結果

只要大家鼓足幹勁,什麼困難也能克服

有聲有色

[be vivid and dramatic;be fun of sound and colour]形容說話或寫文章非常生動,十分精采

寫月有聲有色如此,後人復何從著筆耶?——清· 洪亮吉《北江詩話》

豁目

(1).開擴視野。 南唐 李中 《登毘陵青山樓》詩：“高樓閒上對晴空，豁目開襟半日中。”《二十年目睹之怪現狀》第五八回：“廳前面是一個極開闢的露臺，正對 珠江 ，十分豁目。”

(2).醒目。 清 張之洞 《輶軒語·讀古人文集》：“選本以御選《唐宋詩醇》、《文醇》為最精粹……能得殿本五色評點者尤豁目。”

爽心

謂使心情暢快。 李嫻娟 楊穎 《血染的愛》第二九章：“就在人們剛剛舒了一口爽心的氣息，第二口氣還沒有喘上來的時候，最大不幸落到了 中國 人民頭上。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！