十全其美五世其昌斯為貴也 六契約春萬民同慶不亦樂乎

對聯全文

上聯：十全其美五世其昌斯為貴也
下聯：六契約春萬民同慶不亦樂乎

對聯備註：

（日序婚聯 - 十六）

參考注釋

十全

[be perfect] 原指醫術高明、十治十愈,後指完美無缺

人都有缺點,哪能十全呢?

五世其昌

[have a growing posterity;be prosperous for five generations right on end] 指子孫後代興盛,舊時常用來做新婚頌詞

天作之合,五世其昌

契約

[agreement;contract] 兩人或幾人之間、兩方或多方當事人之間在辦理某事時,為了確定各自的權利和義務而訂立的各自遵守的條文

萬民

[myriad people] 眾百姓,人民

外朝以詢萬民。——清· 劉開《問說》

同慶

共同慶賀。 晉 陸機 《辯亡論下》：“是以其安也，則黎元與之同慶。” 唐 韓愈 《皇帝即位降赦賀觀察使狀》：“渥恩普霑，遠近同慶。”如：普天同慶。

不亦樂乎

[is it not delightful?awfully;extremely] 原意是“不也是很快樂的嗎?”現用來表示程度極深

有朋自遠方來,不亦樂乎?——《論語·學而》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！