歷官三省，服君廿年，阿伯父初無遺憾，弟念國事際艱難，轉憂為病，二豎不情殊可惜； 教侍九齡，訓承匝月，予小子幸何待言，豈期音容旋寂寞，維遠必追，寸衷空慕益堪悲。

對聯全文

上聯：歷官三省，服君廿年，阿伯父初無遺憾，弟念國事際艱難，轉憂為病，二豎不情殊可惜；
下聯：教侍九齡，訓承匝月，予小子幸何待言，豈期音容旋寂寞，維遠必追，寸衷空慕益堪悲。

對聯備註：

（清-張大鵬《挽張百熙聯》）

參考注釋

歷官

執掌曆法的官員。《新唐書·歷志三上》：“﹝ 開元 ﹞十五年，草成而 一行 卒，詔特進 張説 與歷官 陳玄景 等次為《歷術》七篇。” 明 謝肇淛 《五雜俎·人部一》：“﹝ 唐公常 雲﹞知死數又知活數，此吾之所以異於歷官。”

先後連任官職。 三國 魏 曹操 《遺令》：“吾歷官所得綬，皆著藏中。” 晉 陸機 《謝平原內史表》：“入朝九載，歷官有六。” 唐 白居易 《和＜我年＞》之二：“歷官十五政，數若珠纍纍。”

三省

[three ministries] 指中書省、門下省、尚書省。中國歷史上隋唐時代三省同為最高政務機構,一般為中書決策,門下審議,尚書執行,實際上為三省長官共同負責中樞政務。這一制度對後代的官制影響很大

阿伯

丈夫的哥哥。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》：“ 翠蓮 就道：‘阿伯三個鼻子管，不曾捻著你的碗。媳婦雖是話兒多，自有丈夫與婆婆。’” 清 翟灝 《通俗編·稱謂》：“《五代史補》：‘ 李濤 弟 澣 娶婦 竇氏 ，出參 濤 。 濤 答拜。 澣 曰：新婦參阿伯，豈有答禮？’﹝按﹞婦人呼夫之兄為伯， 唐 有之矣。”

(1).伯父。《海上花列傳》第五二回：“我爺娘剛剛死仔三個月，阿伯就出我個花樣，一百塊洋錢賣撥人家做丫頭。”

(2).方言。父親。 清 梁章鉅 《稱謂錄·方言稱父》：“ 吳 俗稱父為阿伯。”

無遺

[completely;without residue] 一點不遺留

屠戮無遺

事際

時會；情勢。《晉書·楊佺期傳》：“欲因事際以逞其志。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·終制》：“然則君子應世行道，亦有不守墳墓之時，況為事際所逼也。”

艱難

[hard;difficult] 艱苦困難

歷艱難險巇。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略> 序》

漫長而艱難的行軍

二豎

[two children;the evil spirits responsible for illness] 兩個小孩,後以稱病魔

公夢二豎子曰:“彼良醫也,懼我,焉逃之?”其一曰:“居肓之上膏之下,若我何?——《左傳·成公十年》

不情

(1).不近人情；不合情理。 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“欲降心順俗，則詭故不情。” 唐 劉禹錫 《汴州刺史廳壁記》：“凡曲防苛禁不情乖體者，悉剗之，一出乎令典。” 明 劉基 《郁離子·大人不為不情》：“是故不情之事，大人不為之。” 魯迅 《朝花夕拾·二十四孝圖》：“正如將‘肉麻當作有趣’一般，以不情為倫紀，誣衊了古人，教壞了後人。”

(2).無情；薄情。《新唐書·蔡廷玉傳》：“ 滔 雖大弟，多變不情，如假以兵，是嫁之禍也。” 宋 岳飛 《謝講和赦表》：“蓋夷虜不情，犬羊無信，莫守金石之約，難充谿壑之求。” 清 劉瀛 《珠江奇遇記》卷二：“ 阮 曰：‘ 琴 大不情！’ 琴 含淚曰：‘人若有情，妾身胡為流落至此！’言下淚簌簌不止。”

可惜

[feel pity for;use sparingly] 憐惜;愛惜

他不願吃那些零七八碎的東西,可惜那些錢。——老舍《駱駝祥子》

九齡

(1).九歲。 漢 揚雄 《法言·問神》：“育而不秀者，吾家之 童烏 乎？九齡而與我玄文。” 晉 陶潛 《責子》詩：“ 通 子垂九齡，但念梨與栗。”

(2).指九十歲。語本《禮記·文王世子》：“ 文王 謂 武王 曰：‘女何夢矣？’ 武王 對曰：‘夢帝與我九齡。’ 文王 曰：‘女以為何也？’ 武王 曰：‘西方有九國焉，君王其終撫諸。’ 文王 曰：‘非也！古者謂年齡，齒亦齡也。我百、爾九十，我與爾三焉。’ 文王 九十七乃終， 武王 九十三而終。” 鄭玄 註：“九齡，九十年之祥也。”後引申為長壽。 唐 殷寅 《玄元皇帝應見賀聖祚無疆》詩：“言因六夢接，慶葉九齡傳。” 宋 范成大 《別擬太上皇帝輓歌詞》：“如何千萬壽，不待九齡終。”《掃迷帚》第二回：“在 文王 之告 武王 曰，夢帝錫九齡，不賜 管 蔡 ，是也。”

匝月

[a full month] 滿月

予小子

(1).古代帝王對先王或長輩的自稱。《書·泰誓上》：“肆予小子 發 ，以爾友邦冢君，觀政於 商 。”《詩·周頌·閔予小子》：“閔予小子，遭家不造。”又為天子居喪時的自稱。《禮記·曲禮下》：“天子未除喪，曰予小子。”

(2).常人對先輩、長者的自稱。 晉 陸機 《贈弟士龍》詩：“昔予翼考，維斯伊撫；今予小子，繆尋末緒。” 明 呂坤 《呻吟語序》：“予小子生而昏弱善病。” 清 李漁 《秦淮健兒傳》：“後生曰：‘予小子亦 泗 人，歸途迷失，望長者指南之。’”

何待

用反問的語氣表示不須、用不著。 蕭三 《血書》詩：“只聽說，你工作努力，你常常站在鬥爭的最前線。這何待說？你已久是鋼鐵煉成的戰鬥員。”

音容

[likeness of the deceased] 聲音與容貌

一別音容兩渺茫

寂寞

(1) [solitary;lonely;lonesome]∶冷清孤單;清靜

寂寞難耐

(2) [deadly still]∶靜寂無聲

寸衷

(1).指心。 明 葉憲祖 《鸞鎞記·仗俠》：“我寸衷匪石，肯容輕轉。”

(2).微小的心意。 清 薛福成 《分別教案治本治標之計疏》：“耿耿寸衷，略抒愚悃。” 郭沫若 《金環吟》：“慰勞寄前綫，欲以表寸衷。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！