咫尺恐為羞，獻於羹，獻於牆，俎豆聞之矣； 斯須不可去，謀之野，謀之邑，王帛云乎哉。

對聯全文

上聯：咫尺恐為羞，獻於羹，獻於牆，俎豆聞之矣；
下聯：斯須不可去，謀之野，謀之邑，王帛云乎哉。

對聯備註：

（明-《南京禮部瀛洲園堂聯》）

參考注釋

咫尺

(1) [very close]∶比喻相距很近

天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》

咫尺之遙

(2) [small]∶比喻微小

無咫尺之功

俎豆

(1) [dish and platter]∶俎和豆,古代祭祀、宴會時盛肉類等食品的兩種器皿

(2) [offer sacrifices to]∶指奉祀

俎豆千秋

斯須

[a moment] 一會兒的功夫,片刻

斯須就斃

且停斯須

不可

(1)

[should not]∶不可能;不可以

兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》

學不可以已。——《荀子·勸學》

(2)

[must not]∶決不能,必須不

而勢力眾寡不可論。——《資治通鑑》

不可一概而論

(3)

[simply must]∶與“非”搭配,表示必須或一定

今天這個會很重要,我非去不可

云乎哉

助詞。用於句末，表示反詰。《論語·陽貨》：“子曰：‘禮雲禮雲，玉帛云乎哉？樂雲樂雲，鐘鼓云乎哉？’” 明 劉基 《郁離子·千里馬》：“今風紀之司，耳目所寄，非常之選也；儀服云乎哉？言語云乎哉？” mao7澤7東 《向國7民7dang的十點要求》：“此等現象，不速制止，勢將同歸於盡，抗戰勝利云乎哉？”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！