兩岸思圓天涯遊子殷殷意 九州盼統海內故鄉切切情

中秋節11字對聯

對聯全文

上聯:兩岸思圓天涯遊子殷殷意
下聯:九州盼統海內故鄉切切情

參考注釋

兩岸

水流兩旁的陸地。《宋書·劉鍾傳》:“ 循 先留別帥 范崇民 以精兵高艦據 南陵 ,夾屯兩岸。” 唐 李白 《望天門山》詩:“兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。” 元 薩都剌 《江浦夜泊》詩:“棹歌未斷西風起,兩岸菰蒲雜雨聲。” 茅盾 《子夜》一:“現在沿這 蘇州河 兩岸的各色船隻都浮得高高地,艙面比碼頭還高了約莫半尺。”

天涯

[end of the world;the remotest corner of the earth] 在天的邊緣處。喻距離很遠

天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯淪落人。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

遊子

[man travelling or residing far away from home] 久居他鄉或異國之人

慈母手中線,遊子身上衣。——孟效《遊子吟》

浮雲蔽白曰,遊子不顧反。——《古詩十九首》

浮雲遊子意。——唐· 李白《送友人》

殷殷

[ardent;eager] 情意深厚的樣子

殷殷期望

九州

(1) [China]∶中國的別稱

(2) [Kyushu]∶日本四主島中最南的島

海內

[within the four seas;throughout the country] 古人認為我國疆土四面為海所環抱,因而稱國境以內為海內

海內之地。——《孟子·梁惠王上》

海記憶體知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

海內大亂。——《資治通鑑》

故鄉

[native place;hometown;birthplace] 家鄉,自己出生的地方

願馳千里足,送兒還故鄉。——《樂府詩集·木蘭詩》

切切

(1) [earnestly;urgently]∶急切;急迫

何至切切如此

(2) [worried]∶哀怨、憂傷貌

心切切而內圮

(3) [deep;profound]∶深切

切切為恨

(4) [earnest and sincere]∶懇摯

待我心切切

(5) [be sure to]∶務必;必須——多用於書信

切切不可忘記

(6) [used at the end of regulations or a notice,expressing the notion of urging again and again]∶用在布告、條令等尾,表示再三告誡

切切此布

(7) 形容聲音輕細而急促

以弦切切。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

嘈嘈切切錯雜彈。

注釋是字典網系統生成,僅供參考!