奉雙親參禮九峰喜今日旃檀林中即便是極樂世界 願一心長持半偈想當年菩提樹下用何等刻苦功夫

對聯全文

上聯：奉雙親參禮九峰喜今日旃檀林中即便是極樂世界
下聯：願一心長持半偈想當年菩提樹下用何等刻苦功夫

對聯備註：

（安徽九華山旃檀林）

參考注釋

雙親

[(both) parents; father and mother] 父親和母親

參禮

猶參拜。《水滸傳》第八五回：“ 宋江 先取信香爐中焚爇，參禮了八拜，便呼 花榮 等六個頭領，俱各禮拜已了。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·入道》：“連日到施主人家修齋，不曾上殿參禮。”

九峰

借喻 九疑山 。 唐 羅隱 《湘妃廟》詩：“九峰相似堪疑處，望見 蒼梧 不見人。”

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清 黃遵憲 《台灣行》：“今日之政民為主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

旃檀

[sandal(wood)] 古書上指檀香

即便

[even if;even though;granted that] ——用來加強語氣,指即使;縱使

即便你有理,也不該發脾氣啊!

極樂世界

(1) [Pure Land]∶佛教指阿彌陀佛居住的國土,認為那裡可以獲得光明、清淨、快樂,擺脫人間煩惱的西方樂土

(2) [world of perfect bliss]∶泛指理想、如意的境界

一心

(1) [wholeheartedly;heart and soul]∶全心全意地;專心;一心一意

一心為革命

(2) [of one mind;be at one]∶齊心;同心

萬眾一心

當年

[the same year] 在事情發生的同一年

這個新建的廠子當年就收回了投資

菩提樹

[pipal;pipal tree;pipul;peepul;peepal] 印度的一種著名的榕屬植物,因植株高大,壽命長和在經濟用途上為蟲膠的來源而著稱,它與孟加拉榕的區別在於無支根

何等

(1) [how;very;what kind]∶什麼樣的

你知道他是何等人物

(2) [what;how]∶用於感嘆語氣,表示不同尋常

這是何等高超的技術!

刻苦

(1) [assiduous;hard-working;strenuous]∶勤奮努力;不怕吃苦

刻苦學習

(2) [be simple and frugal] [生活]∶儉省

生活刻苦

功夫

(1) [effort;skill of Chinese boxing and sword play]∶武術技能,有時也代指武術

練功夫

(2) [time]∶作事所費的精力和時間。也作“工夫”

吾乃當以十九日親祠,而昨出已見治道,得雨更治,徒棄功夫。——《三國志·沙帝紀·齊王芳》

(3) [art;craftsmanship;skill]∶素養、本領、造詣

宋文帝書,自雲可比 王子敬。時議者雲:“天然勝 羊欣,功夫少於 欣。”——《南齊書·王僧虔傳》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！