字典網 >> 國語詞典 >> 即便在字典中的解釋

即便

拼音：jí biàn

即便詞語分解

  • 即的解釋 即 jí 就是：知識即力量。 當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（x宯g ）。 就，便：黎明即起。 假如，倘若：即使。即便（bi刵 ）。即或。即令。 靠近：不即不離。 到，開始從事：即位。
  • 便的解釋 便 biàn 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請

即便的詞義

[even if;even though;granted that] ——用來加強語氣,指即使;縱使

即便你有理,也不該發脾氣啊!

詞語出處

(1).立即。《三國志·蜀志·譙周傳》：“ 亮 卒於敵庭， 周 在家聞問，即便奔赴。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷七：“不敢住時霎，即便待離京華。”《兒女英雄傳》第三回：“ 梁材 候老爺的信寫完、封妥，收拾了當，即便起身。”

(2).即使。《剪燈新話·三山福地誌》：“今為三盃薄酒所賣，即便不出一言，吾等何所望也。”《老殘遊記續集遺稿》第三回：“即便一宿不睡，我也不困，談談最好。” 楊朔 《三千里江山》第七段：“這種語言，在遠離國土的時候，遠遠聽見一句，即便聽不真，光從音節語調上，就覺得特別親切、特別好聽。”

即便外語翻譯

即便的相關詞語

  • 即夕的解釋 [at that night] 當天晚上即夕行步如平常。—&mdas...
  • 即政的解釋 執掌政權。《詩·周頌·烈文序》：“《烈文》， 成王 即政，諸侯助祭也。” 孔...
  • 即此的解釋 就此；只此。 唐 韓愈 《秋懷詩》之五：“庶幾遺悔尤，即此是幽屏。” 清 李...
  • 即事的解釋 (1).任事；作事。《史記·封禪書》：“洽矣而日有不暇給，是以即事用希。” 唐...
  • 即興表演的解釋 [improvisation] 在音樂上指即席創作或自由演奏的一段音樂
  • 即忙的解釋 急忙。《初刻拍案驚奇》卷三二：“女子會意，即忙當櫓，把船移在一個無人往來的所在。...
  • 即物窮理的解釋 程 朱 理學的主要範疇之一。謂“理”在物先，事事物物皆是“理”的表現，要依據具...
  • 即用的解釋 清 代銓選官員有“即用”之制。謂遇缺即可補用。《清會典·吏部六·文選清吏司》...
  • 即照的解釋 螢火蟲的別名。《爾雅·釋蟲》：“螢火，即炤。”《禮記·月令》“﹝季夏之月﹞腐...
  • 即吉的解釋 謂居喪期滿。古代除去喪服後才能參與吉禮，故稱。 晉 傅鹹 《理李含表》：“ 世...
  • 即將的解釋 [soon;be about to;be on the point of] 正要...
  • 即期的解釋 [immediate;spot] 立即;近期;短時間內即期付現