貞靜幽嫻姊妹行中惟獨冠 淒涼寂寞杜鵑聲里暗傷神

輓聯11字對聯

對聯全文

上聯:貞靜幽嫻姊妹行中惟獨冠
下聯:淒涼寂寞杜鵑聲里暗傷神

對聯備註:

(挽同輩親屬挽堂妹)

參考注釋

貞靜

[chaste and gentle] 節操貞純,情性淑靜

貞靜的姑娘

幽嫻

文靜雅致。 茅盾 《幻滅》七:“女子自然是不認識的,並且二寸的手提鏡,照的也不大清楚,但看那風致--蓬鬆的雙鬢,短衣,長裙,顯出腰肢的婀娜--似乎也是一個幽嫻美麗的女子。” 冰心 《寄小讀者》十五:“很長的睫毛之下,流著幽嫻貞靜的眼光。”

姊妹

(1) [elder and younger sisters;sisters;sister]∶姐姐和妹妹;對年輩相當的女性的通稱

(2) [sister]∶比喻結成像姊妹那樣密切關係的

姊妹船

(3) [prostitute;whore]∶妓女

惟獨

[only;alone] 單單

大家都走了,惟獨他還留在那裡靜思

淒涼

(1) [lonely and desolate]∶孤寂冷落

夜景淒涼

(2) [sad and cold]∶悲涼

字字淒涼

寂寞

(1) [solitary;lonely;lonesome]∶冷清孤單;清靜

寂寞難耐

(2) [deadly still]∶靜寂無聲

杜鵑

(1) [cuckoo]∶杜鵑屬的一種鳥,體長約15厘米,體背尾部均黑色,體下面白色、雜有深色橫條紋,腳黃色,常把卵下到別的鶯鳥巢

(2) [Indian azalea]∶一種常綠或落葉灌木,葉子橢圓形,花多為紅色。供觀賞。也叫“杜鵑花”

暗傷

(1) [internal;injury]∶內傷

(2) [undiscovered damage on an object;invisible damage]∶物體上不顯露的損傷

注釋是字典網系統生成,僅供參考!