六旬來一部好傳奇,自通籍以至歸田,鴻案相莊,喜此日團圓偕老; 兩科內四番聯捷報,有佳兒更兼猶子,鹿笙迭奏,看後人次第登場。

名人名家六十壽雙壽

對聯全文

上聯:六旬來一部好傳奇,自通籍以至歸田,鴻案相莊,喜此日團圓偕老;
下聯:兩科內四番聯捷報,有佳兒更兼猶子,鹿笙迭奏,看後人次第登場。

對聯備註:

(清-《賀張維屏六十雙壽戲台聯》)

參考注釋

一部

(1).一支;一個部分。《後漢書·劉盆子傳》:“乃遂亡歸其營,將兵入 穎川 ,分其眾為二部, 崇 與 逢安 為一部, 徐宣 、 謝祿 、 楊音 為一部。” mao33東 《關於遼沉戰役的作戰方針》二:“這一時期的戰局,很有可能如你們曾經說過的那樣,發展成為極有利的形勢,即不但能殲滅 錦州 守敵,而且能殲滅 葫 、 錦 援敵之一部。”

(2).中醫指人體的一個部位。《素問·三部九候論》“何謂三部” 明 張志聰 註:“夫人生於地,懸命於天,天地合氣,命之曰人。是以一身之中有三部,一部之中而各有天地人。”

(3).表數量。用於書籍、樂舞、車輛、機械等。 晉 王嘉 《拾遺記·吳》:“﹝ 呂蒙 ﹞嘗在 孫策 座上酣醉,忽臥,於夢中誦《周易》一部,俄而驚起。” 唐 白居易 《讀鄂公傳》詩:“唯留一部清商樂,月下風前伴老身。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二:“額闊頦寬眉卓竪,一部赤髭鬚,也么咍咍。”《儒林外史》第十四回:“一部大白鬚,直垂過臍,飄飄有神仙之表。”《官場現形記》第三二回:“後來好容易雇了一部東洋車子,纔把他拉到公館。” 老舍 《正紅旗下》一:“在咳嗽與說話的時候,她的嗓子與口腔便是一部自製的擴音機。”

傳奇

(1) [saga]∶可以指長篇連續的英雄故事,情節曲折,然而又不特別離奇,講述人或團體的歷史或傳說(或兩者都有的)

(2) [tales of marvels;romance]∶中國唐、宋時代文言短篇小說的一種,以“作意好奇”為特點;明、清兩代的長篇戲曲,一般每本由二十餘出至五十餘出組成

通籍

[be an official;secure official position] 做官。“籍”是二尺長的竹片,上寫姓名,年齡,身份等,掛在宮門外,以備出入時查對。“通籍”謂記名於門籍,可以進出宮門。因此後來便稱做官為“通籍”。

通籍後。——清· 袁枚《黃生借書說》

以至

(1) [down to;up to]∶表示延伸

以至諸峰之頂。——宋· 沈括《夢溪筆談》

以至鳥獸木石。——明· 魏學洢《核舟記》

(2) [so that…,to such an extent as to ]∶表示結果

她愈陷愈深以至不能自拔

歸田

(1) [(of officials) resign from office and return home]∶指辭官歸里,退隱

賦詩末章曰:“人亦有言,有因有緣。官中無人,不如歸田。”——《晉書·李密傳》

解甲歸田

(2) [retnrn field]∶歸還田地;舊指歸還耕種的公田

民年二十受田,六十歸田。——《漢書·食貨志上》

鴻案相莊

(1).據《後漢書·逸民傳·梁鴻》載: 鴻 家貧而有節操。妻 孟光 ,有賢德。每食, 光 必對 鴻 舉案齊眉,以示敬重。後因以“ 鴻 案相莊”表示夫妻和好相敬。 清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》:“ 鴻 案相莊廿有三年,年愈久而情愈密。”

(2).謂結為伉儷。 清 王韜 《淞濱瑣話·金玉蟾》:“僕初日逢卿,本思偕老,然以 長卿 家徒四壁, 子敬 座剩一氈,而遽欲 鴻 案相莊,鴆媒是遣,誰其信之哉!”

團圓

[reunion] 親屬團聚,多指夫妻久別相聚

骨肉團圓

偕老

[(of husband and wife) to live to old age together] 共同生活到老

白頭偕老

百年偕老

四番

(1).四方邊境的藩國。《宋書·樂志二》:“訏謨定命,辰告四蕃。”《隋書·禮儀志六》:“東西南北四藩諸國王章,上藩用中金,中藩用銀,並方寸,龜鈕。” 唐 杜甫 《客居》詩:“儒生老無成,臣子憂四番。”番,一本作“ 藩 ”。

(2).四次。《三國演義》第ba3九回:“今被吾擒了四番,有何面目再見人耶!”

捷報

[news of victory;telegram reporting success] 勝利的訊息

喜傳捷報

佳兒

(1).好兒子稱心的兒子。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》:“ 張蒼梧 是 張憑 之祖,嘗謂 憑 父曰……‘汝有佳兒。’” 唐 司空曙 《送王使君小子孝廉登科歸省》詩:“ 張馮 本名士, 蔡廓 是佳兒。”《兒女英雄傳》第二二回:“這 安老爺 此番出京……重歸故里,再見鄉關,況又保全了一個佳兒,轉添了一個佳婦。”

(2).聰明的孩子。《宋史·曹琮傳》:“ 琮 幼時,從主入禁中, 太宗 置膝上,拊其背曰:‘ 曹 氏有功我家,此亦佳兒也。’” 明 李贄 《史綱評要·東漢紀·桓帝》:“能問父優劣,亦是佳兒。”

更兼

更加上。《水滸傳》第六一回:“惟此 北京 ,是 河北 第一個去處;更兼又是 梁中書 統領大軍鎮守,如何不擺得整齊?”《兒女英雄傳》第一回:“自從 安老爺 的老太爺手裡,因晚年好靜,更兼家裡人口稀少,住不了許多房間,又不肯輕棄祖業,倒把房子讓給遠房幾家族人來住。”《二十年目睹之怪現狀》第五六回:“又辦了祭品,委了典史太爺去祭那婆娘;更兼動了公事,申請大憲,和那婆娘奏請旌表,乞恩準其建坊。”

猶子

[nephew] 侄子,又稱“侄女”;晚輩自稱

迭奏

(1).交替或輪流奏樂。 三國 魏 吳質 《答東阿王書》:“秦箏發徽,二八迭奏。” 晉 葛洪 《抱朴子·崇教》:“ 濮上 北里 ,迭奏迭起,或號或呼,俾晝作夜。” 清 戴名世 《<成周卜詩>序》:“當此之時,惟有幽澗之鳴,孤松之韻,迭奏於荒涼清冷之地。”

(2).屢屢取得。《新華日報》1943.7.7:“使其六年來迭奏膚功的衛國戰士,能更多的發揮出他們英勇戰鬥的力量。”

後人

(1) [later generations]∶後代的人

後人復哀後人。——唐· 杜牧《阿房宮賦》

(2) 又

後人哀之。

後人哀之而不鑒之。

後人以貫休詩名之。—— 宋· 沈括《夢溪筆談》

前人種樹,後人乘涼

(3) [posterity]∶一個祖先的直到最遠一代的後裔

(4) [descendant]∶子孫

(5) 後來的人,指新婦 [bride]

不足迎後人。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

次第

[one after another] 依一定順序,一個挨一個地

長安回望繡成堆,山頂千門次第開。——杜牧《過華清宮絕句(之一)》

次第花開

登場

(1) [be carried to the threshing ground]∶ [穀物] 收割運到場上

小麥已經登場

(2) [come on stage]∶ [劇中人] 出現在舞台上

注釋是字典網系統生成,僅供參考!