百年樹人靈水情深育桃李 十步芳草巾山澤厚輸棟樑

對聯全文

上聯：百年樹人靈水情深育桃李
下聯：十步芳草巾山澤厚輸棟樑

對聯備註：

（馬蕭蕭賀浙江省台州中學百年校慶）

參考注釋

百年樹人

[a hundred years to bring up a generation of able men] 樹,種植,培植。培養人才是為長遠打算。“十年樹木,百年樹人”表示培養人才是長久之計,也說培養人才之不易

一年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木;百年之計,莫如樹人。——《管子·權修》

水情

[water level;situation of river] 指河水的狀況,如流量、水位等

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

十步芳草

[talents everywhere] 漢代劉向《說苑·談叢》:“十步之澤,必有香草。”後來用“十步芳草”比喻處處都有人才

方今宇宙平一,文軌攸同,十步之內,必有芳草;四海之中,豈無奇秀!——《隋書·煬帝紀上》

山澤

(1).山林與川澤。《易·說卦》：“天地定位，山澤通氣。”《史記·貨殖列傳》：“ 漢 興，海內為一，開關梁，弛山澤之禁，是以富商大賈周流天下。” 宋 沉括 《夢溪筆談·象數一》：“山澤焦枯，草木凋落。” 明 吳承恩 《介祉頌》：“乃若 沉 母太安人者，其天人之交會，而山澤之鍾靈者乎！”

(2).泛指山野。《後漢書·馮衍傳上》：“雖則山澤之人，無不感德，思樂為用矣。” 北魏 酈道元 《水經注·洧水》：“ 司馬彪 曰： 華陽 ，亭名，在 密縣 。 嵇叔夜 常採藥于山澤，學琴於古人，即此亭也。” 元 柯丹邱 《荊釵記·參相》：“小生一介寒儒，久困山澤。” 清 龔自珍 《皇朝碩輔頌序》：“愳山澤之癯，有不盡知，用敢仰衷國史，作贊二十有一。”

棟樑

(1) [ridgepole]∶屋頂最高處的水平木樑,支承著椽子的上端

(2) [atlas]∶身負重擔的人;能擔負責任的人材

(3) [pillar]∶比喻擔負國家重任的人

他們是國家的棟樑

注釋是字典網系統生成，僅供參考！