最憐兒女無知猶自枕畔嬌啼問阿母重歸何日 但願蒼穹有眼補此人間缺憾許良緣再結來生

輓聯挽妻

對聯全文

上聯:最憐兒女無知猶自枕畔嬌啼問阿母重歸何日
下聯:但願蒼穹有眼補此人間缺憾許良緣再結來生

參考注釋

兒女

(1) [children]∶兒子和女兒,子女

兒女成群

(2) [young man and woman]∶青年男女

無為在歧路,兒女共沾巾。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

兒女淚,君休滴

無知

[unacquaintance;ignorant] 不懂情理;缺乏知識

年幼無知

猶自

[even] 尚,尚自

現在提起那件事,猶自叫人心驚肉跳

枕畔

枕邊。《全唐詩》卷七九五載《韓熙載客》詩:“最是五更不住,向人枕畔著衣裳。” 宋 蘇舜欽 《師黯以彭甘五子為寄因懷四明園中此果甚多偶成長句以為謝》:“枕畔冷香通醉夢,齒邊餘味滌吟魂。”

嬌啼

嬌媚哭泣。 唐 元稹 《鶯鶯傳》:“ 崔氏 嬌啼宛轉, 紅娘 又捧之而去。”《二刻拍案驚奇》卷二一:“ 真靜 見 李信 不肯,嬌啼宛轉,做出許多媚態來。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·桔樹》:“女抱樹嬌啼。家人紿之曰:‘暫去,且將復來。’女信之,涕始止。”

阿母

(1).母親。《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“府吏得聞之,堂上啟阿母。”《晉書·潘岳傳》:“ 岳 將詣市,與母別曰:‘負阿母!’” 元 揭傒斯 《臨川女》詩:“阿母送我出,阿兄抱我行。”

(2).乳母。《史記·扁鵲倉公列傳》:“故 濟北王 阿母自言足熱而懣。” 司馬貞 索隱:“是王之嬭母也。” 張守節 正義引 服虔 曰:“乳母也。”《後漢書·左雄傳》:“案尚書故事,無乳母爵邑之制,唯先帝時阿母 王聖 為 野王君 。”

(3).年老的婦女。 唐 白居易 《玉真張觀主下小女冠阿容》詩:“迴眸雖欲語,阿母在傍邊。” 唐 張夫人 《拜新月》詩:“東家阿母亦拜月,一拜一悲聲斷絶,昔年拜月逞容輝,如今拜月雙淚垂。”

(4).指神話人物 西王母 。舊題 漢 郭憲 《洞冥記》卷一:“俄有 黃翁 指 阿母 以告 朔 曰:‘昔為吾妻,託形為太白之精。’” 唐 劉禹錫 《步虛詞》之一:“阿母種桃雲海際,花落子成二千歲。” 明 高啟 《題黃大痴天池石壁圖》詩:“ 黃大痴 ,滑稽玩世人不知。疑似 阿母 旁,再謫偷桃兒。” 吳有章 《清宮詞》詩:“ 阿母 開筵長康壽,仙官擁仗從遊戲。”

(5).指鴇母。 唐 薛宜僚 《別青州妓段東美》詩:“阿母桃花方似錦,王孫草色正如煙。” 唐 韓琮 《題商山店》詩:“佯嗔阿母留賓客,暗為王孫換綺羅。” 清 俞蛟 《潮嘉風月記·麗景》:“舟中妓女親生者少,皆買自貧家……唯私本船篙工,則與良婦犯姦無異,阿母忿相責詈,不少寬容。”

何日

哪一天;什麼時候。 清 吳騫 《扶風傳信錄》:“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰:‘儂別去,淚雙流,使我揉斷離腸何日休。’” 劉大白 《各各作工》詩:“各各作工,各各作工!什麼財東,什麼僱傭,一樣的人,階級重重!無人不工,何日成功!”

但願

[wish;hopefully] 只希望;只願

但願我重新變得年輕

蒼穹

[heaven;sky] 蒼天;天空

有眼

有眼力。謂有分辨是非好壞的能力。 許地山 《三博士》:“你真有眼。從前他與你同在大學念書的時候,他是多么奉承你呢。”

人間

[man’s world;the world] 指整個人類社會;世間

要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》詩

人間四月芳菲盡。——宋· 沈括《夢溪筆談》

缺憾

[regret] 不夠完美、令人遺憾之處

他的作品還有些缺憾

良緣

[good chance or good match for marriage] 美滿的姻緣

來生

[future life;next life; life beyond] 指人死後再轉生到世上的那一生;下輩子(迷信)

注釋是字典網系統生成,僅供參考!