老驥伏櫪； 流鶯比鄰。

對聯全文

上聯：老驥伏櫪；
下聯：流鶯比鄰。

對聯備註：

（清-《門聯》）

對聯老驥伏櫪； 流鶯比鄰。書法欣賞

參考注釋

老驥伏櫪

[able men tied down to a routine post;ambition survives even in old age like the old steed in the stable that still wants to gallop a thousand li ] 三國魏·曹操《步出夏門行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壯心不已。”(烈士:有志功業的人)比喻年已老但雄心壯志不減當年。

驥：良馬，千里馬；櫪：馬槽，養馬的地方。比喻有志向的人雖然年老，仍有雄心壯志。

例句：

他晚年仍在科研工作上努力鑽研；真是“老驥伏櫪；志在千里"！

流鶯

1、亦作“ 流鸎 ”。即鶯。流，謂其鳴聲婉轉。

南朝 梁 沉約 《八詠詩·會圃臨東風》：“舞春雪，襍流鶯。”

宋 晏殊 《酒泉子》詞：“春色初來，徧拆紅芳千萬樹，流鸎粉蝶鬭翻飛。”

明 謝讜 《四喜記·冰壺重會》：“春晝日遲遲，朝罷身無事，流鶯百囀度高枝，不覺添詩思。”

清 龔自珍 《高陽台》詞：“問春人，知否園亭，啼徧流鶯。”

2、流鶯還有一層隱晦的含意，就是無固定場所在街頭拉客的妓女。

比鄰

(1) [next-door;neighbour]∶近鄰,街坊

跟車站比鄰的那個工廠

生女猶得嫁比鄰。——唐· 杜甫《兵車行》

海記憶體知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

(2) [near;next to]∶鄰近

融與 鴻豫州里比鄰。——《後漢書·孔融傳》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！