生時就職南京歿後葬身吳會孝陵在望地下遇高皇慷慨談心有良伴 昔年被拘行轅此日設計使館節署依然會中逢堪利淒涼感舊說先生

對聯全文

上聯：生時就職南京歿後葬身吳會孝陵在望地下遇高皇慷慨談心有良伴
下聯：昔年被拘行轅此日設計使館節署依然會中逢堪利淒涼感舊說先生

對聯備註：

（旅英僑胞挽孫中山）

參考注釋

生時

(1).出生的年、月、日、時。 宋 秦觀 《望海潮》詞之四：“但恐生時注著，合有分于飛。” 許地山 《兇手》第一幕：“上面寫的是大哥底生時本命。”

(2).活著的時候；生前。 元 武漢臣 《老生兒》第三折：“他今死了，也道的個生時了了，死後為神。”《廿載繁華夢》第三回：“大人生時，曾説過有三十來萬帶回京去。”

就職

[assume office] 正式到任;任職,從事工作(多指較高的職位)

南京

(1).古都名。 唐 安史 之亂， 玄宗 奔 蜀 。到 至德 二載，收復兩京，還都 長安 ，遂將 蜀郡 改為 成都府 ，建號 南京 。 唐 李白 《上皇西巡南京歌》之六：“北地雖夸 上林苑 ， 南京 還有 散花樓 。”

(2).古都名。 契丹 神冊 四年葺 遼陽 故城建 東平郡 。 天顯 三年遷 東丹國 都於此，升為 南京 。

(3).古都名。 契丹 會同 元年得 幽 薊 十六州，升 幽州 為 幽都府 ，建號 南京 。 范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第四編第三章第一節：“ 遼太宗 把皇都建號 上京 ，稱 臨潢府 。 幽州 稱 南京 。”

(4).古都名。 宋 大中 祥符 七年，因 應天府 為 趙匡胤 舊藩，建為 南京 。地在今 河南 商丘縣 南。 建炎 元年， 高宗 繼位於 南京 ，即此。參閱 宋 高承 《事物紀原》卷六。

(5).古都名。 金 天輔 七年，以新得 遼 地 南京 (即 燕京 )六州歸 宋 ，改以 平州 為 南京 。

(6).古都名。 金 初稱 北宋 故都 開封府 為汴京， 貞元 元年改稱 南京 。 貞祐 二年遷都於此。 宋 周煇 《北轅錄》：“九日，至 東京 。虜改名 南京 ……按 東京 ， 春秋 衛 、 陳 、 鄭 三國之境，古 大梁城 也。”

(7).古都名。 明 洪武 元年八月建都於 江南 應天府 ， 永樂 間遷都 北京 ，改 應天府 為行在， 正統 間建為 南京 。 清 為 江寧府 治，而仍沿 南京 之稱。即今 南京市 。 清 孫枝蔚 《初至南京客有談南京事者感賦》詩：“ 南京 歌舞驕南渡，四鎮功名誤四方。”

葬身

[be buried] 埋葬屍體,也借指殘骸以某處為歸宿

死無葬身之地

吳會

(1). 秦 漢 會稽 郡治在 吳縣 ，郡縣連稱為 吳會 。 清 趙翼 《陔餘叢考·吳會》：“ 西漢 時 會稽 郡治本在 吳縣 ，時俗以郡縣連稱，故云 吳會 。”

(2). 東漢 分 會稽郡 為 吳 會稽 二郡，並稱 吳 會 。後亦泛稱此兩郡故地為 吳會 。《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 慮卒不免，乃亡命江海，遠跡 吳 會 。”《三國志·吳志·孫賁傳》：“時 策 已平 吳 會 二郡。” 宋 蘇軾 《喜劉景文至》詩：“平生所樂在 吳 會 ，老死欲葬 杭 與 蘇 。”《金史·完顏綱傳》：“僭稱位號，偷生 吳 會 。”

唐 以後，俗亦稱 平江府 (今 江蘇 蘇州 )為 吳會 。 元 陸友仁 《吳中舊事》：“府署之南名 吳會坊 。” 清 納蘭性德 《淥水亭雜識》卷一：“世多稱 平江 為 吳會 ，意謂 吳 為東南一都會也。自 唐 以來如此，今郡中有 吳會亭 ，府治前有 吳會坊 。”

孝陵

(1). 明太祖 陵，在今 南京市 東北 鍾山 南面。 明 初置衛守護，故其地名 孝陵衛 。《明史·太祖紀三》：“辛卯，葬 孝陵 。諡曰 高皇帝 ，廟號 太祖 。” 清 趙翼 《過前明故宮基》詩：“ 孝陵 靈爽如重過，應有滄桑涕淚流。”

(2).借指 明太祖 朱元璋 。 明 夏完淳 《＜大哀賦＞序》：“ 孝陵 之澤，三百年而終斬乎？”

(3). 清世祖 陵，在今 河北省 遵化縣 昌瑞山 主峰南麓。

在望

(1) [be in sight]∶指好事情即將到來

勝利在望

(2) [be visible]∶遠處的東西可以望見

山頭隱隱在望

地下

(1) [underground]處於、生長在或位於地面下的

地下洞

地下根莖

(2) [secret (activity)] 秘密活動

地下的革命活動

慷慨

(1) [vehement;fervent]∶充滿正氣,情緒激昂

慷慨就義

(2) [generous;liberal]∶大方;不吝嗇

慷慨解囊

談心

[heart-to-heart talk] 談心裡話;傾心交談

促膝談心

在同學間開展談心活動

良伴

志同道合的夥伴。《三國志·蜀志·李嚴傳》：“吾與 孔明 俱受寄託，憂深責重，思得良伴。”

昔年

[in former years] 前幾年;從前

昔年欲登未登者。——《徐霞客遊記·游黃山記》

行轅

(1).舊時高級官吏的行館，亦指在暫駐之地所設的辦事處所。 清 林則徐 《密拿漢奸札稿》：“其獲到之犯，隨即訊取供情，一俟本部堂到省，即日解送行轅以憑飭審。”《二十年目睹之怪現狀》第九十回：“主意打定，等大舅爺到了 上海 之後，便天天到行轅里伺候。” 吳玉章 《辛亥革命》十七：“﹝ 瑞澂 ﹞嚇得心神不安，坐臥不寧，竟自把行轅設在兵艦上。”

(2).指行進中的車。 清 陳夢雷 《擬古十九首·行行重行行》：“飛雁逐風翔，行轅有還轍。”

設計

[design;project;scheme] 按照任務的目的和要求,預先定出工作方案和計畫,繪出圖樣

為解決這個問題而專門設計的圖案

使館

[embassy] 外交使節在所駐國家的辦公機關

節署

官署；官衙。 清 馮桂芬 《重刻段氏＜說文解字注＞序》：“ 朱氏 筠 視學吾 皖 ，梓舊本《説文》於節署，其書乃大顯。” 清 陳康祺 《燕下鄉脞錄》卷十四：“ 粵東 大亂，西人入居節署及民廛，文武官避居 佛山鎮 。”

依然

[still;as before] 照往常,依舊

依然如故

依然有效

淒涼

(1) [lonely and desolate]∶孤寂冷落

夜景淒涼

(2) [sad and cold]∶悲涼

字字淒涼

感舊

懷念故舊。《三國志·魏志·荀彧傳》：“今車駕旋軫，義士有存本之思，百姓感舊而增哀。”《晉書·華廙傳》：“帝後又登 陵雲臺 ，望見 廙 苜蓿園，阡陌甚整，依然感舊。”

先生

(1) [Mr.]

(2) 一般在一個男子姓氏後所用的一個習慣性的表示禮貌的稱呼

對杜先生講話

(3) 稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫

(4) 舊時稱管帳的人

在商號當先生

(5) 舊時稱以說書、相面、算卦、看風水等為職業的人

算命先生

(6) 對長者的尊稱

和碩豫親王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花嶺記》

(7) [teacher]∶老師

從先生授經。——清· 袁枚《祭妹文》

(8) [doctor]∶醫生

注釋是字典網系統生成，僅供參考！