三輔滯書郵，落木秋風衡岳雁； 兩湖話土物，桃花春水武昌魚。

對聯全文

上聯：三輔滯書郵，落木秋風衡岳雁；
下聯：兩湖話土物，桃花春水武昌魚。

對聯備註：

（清-謝葆靈《陝西兩湖會館聯》）

參考注釋

三輔

(1). 西漢 治理京畿地區的三個職官的合稱。亦指其所轄地區。 漢 初京畿官稱內史， 景帝 二年分置左、右內史，與主爵中尉(後改都尉)合稱三輔。 武帝 太初 元年更名主爵都尉為右扶風，右內史為京兆尹，左內史為左馮翊，治所皆在 長安 城中。《漢書·景帝紀》：“三輔舉不如法令者，皆上丞相御史請之。” 顏師古 註：“此三輔者，謂主爵中尉及左右內史也。”《太平御覽》卷一liu1四引《三輔黃圖》：“ 武帝 太初 元年改內史為京兆尹，以 渭城 以西屬右扶風， 長安 以東屬京兆尹， 長陵 以北屬左馮翊，以輔京師，謂之三輔。”

(2).泛稱京城附近地區為三輔。 明 何景明 《送張元德侍御巡畿內》詩：“三輔自來多寇盜，五陵今日更豪雄。” 清 黃遵憲 《天津紀亂》詩之一：“何堪三輔地，棼亂遂如絲。”

(3). 前燕 慕容儁 以 慕容恪 為輔國將軍， 慕容評 為輔弼將軍，左長史 陽騖 為輔義將軍，謂之三輔。見《資治通鑑·晉穆帝永和五年》。

書郵

(1).傳送信件的人。語本《晉書·殷浩傳》：“父 羨 ，字 洪喬 ，為 豫章 太守，都下人士因其致書者百餘函，行次 石頭 ，皆投之水中，曰：‘沉者自沉，浮者自浮， 殷洪喬 不為致書郵。’其資性介立如此”。 宋 楊萬里 《和張寺丞功父八絕句》之三：“歸鴻欲下還飛去，不作書郵有底忙？”

(2).指信札。 宋 范成大 《藻侄比課五言詩已有意趣因吟病中十二首示之》之七：“堆案書郵少，登門刺字稀。” 金 元好問 《和白樞判》：“書郵但覺浮沉久，詩卷何緣唱和曾。”

落木

落葉。 唐 杜甫 《登高》詩：“無邊落木蕭蕭下，不盡 長江 滾滾來。” 元 劉祁 《歸潛志》卷十三：“鋭進百餘步，困憊，又皆落木梗路，遂迴。” 清 顧炎武 《廣昌道中》詩之二：“枯荑春至遲，落木秋來早。”

秋風

[autumn wind] 秋天的風

兩湖

[Hubei and Hunan Provinces] 指湖北和湖南

土物

(1).土地所產的物品。《書·酒誥》：“惟曰我民迪小子，惟土物愛，厥心臧。” 孔 傳：“惟土地所生之物，皆愛惜之，則其心善。” 孫星衍 疏：“土物者，土所生之物，謂黍、稷。”

(2).本地的物產；某地特有的著名物產。《唐六典·戶部尚書》“郎中員外郎掌領天下州縣戶口之事，凡天下十道，任土所出，而為貢賦之差” 唐 李林甫 註：“舊額貢獻，多非土物，或本處不產而外處市供。” 宋 蘇軾 《東坡志林·卓契順禪語》：“ 蘇臺 定惠院 浄人 卓契順 ，不遠數千里，陟嶺渡海，候無恙於 東坡 。 東坡 問：‘將甚么土物來？’”《二刻拍案驚奇》卷四：“ 張貢生 整肅衣冠，照著上司體統行個大禮。送了些土物候敬。”《紅樓夢》第六七回：“他看見是他家鄉的土物，不免對景傷情。”

桃花春水

即桃花水。指春汛。 唐 孟浩然 《送元公之鄂渚尋觀主張驂鸞》詩：“桃花春水漲，之子忽乘流。”

武昌魚

三國 吳 嗣主 孫晧 從 建業 遷都 武昌 ，丞相 陸凱 進諫，疏中引童謠：“寧飲 建業 水，不食 武昌 魚”。見《三國志·吳志·陸凱傳》。 武昌 魚指 武昌 附近所產的團頭魴。 唐 岑參 《送費子歸武昌》詩：“秋來倍憶 武昌 魚，夢著只在 巴陵 道。” 明 李贄 《與劉肖川書》：“但恐檀越遠去，外護無依，不肖當為 武昌 魚，任人膾炙矣。” mao1澤1東 《水調歌頭·游泳》詞：“才飲 長沙 水，又食 武昌 魚。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！