品德崇高多能博學昔時為師譽盈鄉里 謙虛謹慎時誨箴言今日永別淚染紅桃

對聯全文

上聯：品德崇高多能博學昔時為師譽盈鄉里
下聯：謙虛謹慎時誨箴言今日永別淚染紅桃

對聯備註：

（挽老師）

參考注釋

品德

[moral character] 品格德行

被一種個人的品德所激勵

崇高

[lofty;sublime;high] 高尚;至高。在精神、智力或道德上卓越傑出的崇高的犧牲精神

多能

具有多方面的才能。《論語·子罕》：“大宰問於 子貢 曰：‘夫子聖者與？何其多能也？’ 子貢 曰：‘固天縱之將聖，又多能也。’” 漢 劉向 《說苑·至公》：“臣竊選國俊下里之士曰 孫叔敖 ，秀羸多能，其性無欲。” 宋 梅堯臣 《縉叔邀寄永嘉僧》詩：“吾儒不兼習，爾學若多能。”

博學

[erudite;learned] 知識淵博

他是本城中極方正,質樸,博學的人。——魯迅《從百草園到三昧書屋》

昔時

[in former times] 往日

鄉里

(1) [home village or town]∶家鄉(指小城鎮或農村)

(2) [fellow villager or townsman]∶同一城鎮或鄉村的人

為鄉里所患。——《世說新語·自新》

(3) 又

鄉里皆謂已死。

謙虛謹慎

[modest and prudent] 形容待人處事小心而不自滿

謙虛謹慎,戒驕戒躁

箴言

(1) [admonition]∶規勸的話

(2) [Proverbs]∶《聖經·舊約》中的一卷書

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清 黃遵憲 《台灣行》：“今日之政民為主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

永別

[part forever;part never to meet again;be parted by death] 永遠分離;人死

紅桃

(1).紅色桃花。 南朝 宋 謝靈運 《從游京口北固應詔》詩：“原隰荑緑柳，墟囿散紅桃。” 唐 薛能 《重遊通波亭》詩：“十年拋擲故園花，最憶紅桃竹外斜。”

(2).指桃紅色。 清 陳維崧 《百字令·送鈕書城之任項城》詞：“綬染紅桃，符分銅虎，差足雲豪耳。”

(3).人名。傳說為 唐玄宗 妃 楊玉環 的侍者。《說郛》卷十九引 宋 王灼 《碧雞漫志》：“及 安史 之亂，世頗思 憲 審音。而《楊妃外傳》乃謂上皇居南內，夜與妃侍者 紅桃 歌妃所製《涼州詞》。上因廣其曲，今流傳者益加。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！