願青山綠水長空皓月為卿作伴 有白草黃沙古戍寒雲與我消憂

題贈13字對聯

對聯全文

上聯:願青山綠水長空皓月為卿作伴
下聯:有白草黃沙古戍寒雲與我消憂

對聯備註:

(唐達題於赴疆途中,時唐新婚三月)

參考注釋

青山綠水

[green hills and blue waters-beautiful country scene] 青青的山,綠綠的水,形容景色秀麗宜人

青山綠水,處處分明。——宋· 釋道原《景德傳燈錄》

長空

[vast sky] 寬廣高遠天空

萬里長空且為忠魂舞。——mao22東《蝶戀花·答李淑一》

遨遊長空

皓月

明月。 南朝 宋 謝莊 《月賦》:“情紆軫其何託,愬皓月而長歌。” 唐 李白 《友人會宿》詩:“良宵宜清談,皓月未能寢。” 宋 柳永 《傾杯樂》詞:“皓月初圓,暮雲飄散,分明夜色如晴晝。” 元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折:“恰微雨初陰,早皓月穿窗,使行雲易飛。” 巴金 《滅亡》第二十章:“一輪明鏡似的皓月慢慢地向上面移動。”

作伴

[keep company] 做伴;當陪伴的人

白草

[white grass] 指一種乾熟後變成白色的草

北風捲地白草折。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京

黃沙

(1).沙土。 宋 蘇軾 《送孔郎中赴陝郊》詩:“驚風擊面黃沙走,西出 崤 函 脫塵垢。” 明 歸有光 《初發白河》詩之二:“胡風颳地起黃沙,三月 長安 不見花。”

(2).指沙漠地區。《北史·吐谷渾傳》:“部內有黃沙,周廻數百里,不生草木,因號沙州。” 唐 劉長卿 《送南特進赴歸行營》詩:“虜雲連白草, 漢 月到黃沙。”

(3).指人死後的葬地。 唐 李白 《戰城南》詩:“ 匈奴 以殺戮為耕作,古來惟見白骨黃沙田。”《警世通言·王嬌鸞百年長恨》:“只因頗識琴書味,風流不久歸黃沙。” 清 洪昇 《長生殿·埋玉》:“若是再禁加,拼代你殞黃沙。”

(4).指牢獄。 唐 駱賓王 《獄中書情通簡知己》詩:“青陸芳春動,黃沙旅思催。” 唐 杜甫 《贈裴南部》詩:“即出黃沙在,何須白髮侵。”參見“ 黃沙獄 ”。

古戍

邊疆古老的城堡、營壘。 唐 陶翰 《新安江林》詩:“古戍懸漁網,空林露鳥巢。” 宋 韓琦 《過故關》詩:“古戍餘荒堞,新耕入亂山。” 明 劉基 《古戍》詩:“古戍連山火,新城殷地笳。” 清 林則徐 《出嘉峪關感賦》詩:“ 長城 飲馬寒宵月,古戍盤雕大漠風。”

寒雲

寒天的雲。 晉 陶潛 《歲暮和張常侍》詩:“向夕長風起,寒雲沒西山。” 唐 郎士元 《盩厔縣鄭礒宅送錢大》詩:“荒城背流水,遠雁入寒雲。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》:“誰知早作西行讖,老木寒雲 秀野亭 。”

消憂

消解愁悶。《藝文類聚》卷七四引 漢 馬融 《樗蒲賦》:“ 伯陽 入戎,以斯消憂。” 晉 陶潛 《歸去來兮辭》:“悅親戚之情話,樂琴書以消憂。” 唐 楊巨源 《上劉侍中》詩:“消憂期酒聖,乘興任詩狂。” 茅盾 《宿莽·色盲》:“浪漫主義把戀愛當作神秘的聖殿,頹廢主義又以為是消憂遣愁的法寶。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!