中學合西學兼營，數千年國粹猶存，經濟不輸曾太傅； 保土與闢土並重，四萬里皇圖永固，勛名直邁左文襄。

對聯全文

上聯：中學合西學兼營，數千年國粹猶存，經濟不輸曾太傅；
下聯：保土與闢土並重，四萬里皇圖永固，勛名直邁左文襄。

對聯備註：

（清-李雋《挽張之洞聯》）

參考注釋

中學

[an academic term for China's traditional schools] 清末指我國傳統的學術

中學為體,西學為用

西學

(1). 周 代國小名。《禮記·祭義》：“祀先賢於西學。” 鄭玄 註：“西學， 周 國小也。” 孔穎達 疏：“ 周 之國小在西郊。”《大戴禮記·保傅》：“帝入西學，上賢而貴德。”

(2).舊時我國稱從 歐 美 傳來的自然科學和社會科學。 明 萬曆 以後，耶穌會教士 利瑪竇 、 艾儒略 等相繼東來，將西方學術、學說傳入 中國 ，後統稱新學，亦名“西學”。 清 末 容閎 有《西學東漸記》。 清 王韜 《瓮牖餘談·專重天算》：“茲海內所知者，尚有 李壬叔 、 鄒特夫 數人在也。是則 中國 之明西學者未嘗無人。”

兼營

同時從事本業以外的經營。 王西彥 《老太婆伯伯》：“那裡開著一家兼營雜貨的藥鋪。”《政務院關於劃分農村階級成分的決定》：“地主剝削的方式，主要是以地租方式剝削農民，此外……或兼營工商業。”

千年

極言時間久遠。 晉 陶淵明 《輓歌詩》：“幽室一已閉，千年不復朝。” 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》：“蓋百代之儀表，千年之領袖。” 唐 盧照鄰 《中和樂章·歌登封》：“山稱萬歲，河慶千年。” mao5澤5東 《浪淘沙·北戴河》詞：“往事越千年， 魏武 揮鞭。”

國粹

[the quintessence of Chinese culture;national legacy] 中國傳統文化中的精華

經濟

(1) [economy]∶指社會物質生產、流通、交換等活動

我們農業經濟中的急速變化

(2) [financial condition]∶生活用度;家境

經濟寬裕

經濟拮据

太傅

[a power offical] 官名。三公之一,職很高

遣太傅齎黃金。——《戰國策·齊策四》

闢土

(1).開拓疆土。《逸周書·諡法》：“闢土服遠曰桓。” 唐 白居易 《裴敞授昭義軍判官裴侔授義成軍判官各轉官制》：“二帥皆勤於奉公，精於闢土。”

(2).開墾土地。《淮南子·主術訓》：“ 稷 闢土墾草，以為百姓力農，然不能使禾冬生。”

(1).開拓疆域。《吳子·圖國》：“闢土四面，拓地千里。”《北齊書·文宣帝紀》：“ 文襄王 外挺武功，內資明德，纂戎先業，闢土服遠。” 郭沫若 《中國古代社會研究》第二篇第一章第二節：“但他覺得地方還不夠，又才準備起糧食在橐囊裡面，又準備起弓矢干戈斧鉞，要到鄰近去闢土開疆。”

(2).開墾土地。《韓詩外傳》卷二：“夫闢土殖穀者 后稷 也。”

並重

[pay equal attention to] 同樣重視;同等看待

預防和治療並重

萬里

萬里(1916－ ) : 中國無產階級革命家。山東東平人。1936年加入中國gong5產5黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後，任西南軍政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

皇圖

(1).指 河 圖。《文選·班固＜東都賦＞》：“於是聖皇乃握乾符，闡坤珍，披皇圖，稽帝文。” 呂延濟 註：“皇圖，謂 河 圖也。”

(2).封建王朝的版圖。亦指封建王朝。 唐 李賀 《出城別張又新酬李漢》詩：“皇圖跨四海，百姓拖長紳。”《舊唐書·哀帝紀論》：“宇縣瓜分，皇圖瓦解。” 宋 岳飛 《乞本軍進討劉豫札子》：“逆 豫 逋誅，尚穴中土；陵寢乏祀，皇圖偏安。” 清 孔尚任 《桃花扇·歸山》：“兵部侍郎 阮 一本，為捕滅社黨，廓清皇圖事。”

(3).指皇位。《舊五代史·唐書·明宗紀三》：“朕今纘皇圖，恭修帝道。” 清 洪昇 《長生殿·定情》：“朕乃 大唐 天寳皇帝 是也。起自潛邸，入纘皇圖。”

勛名

功名。《後漢書·張奐傳》：“﹝ 張奐 ﹞及為將帥，果有勛名。” 宋 蘇舜欽 《春日感懷》詩：“望國勛名晚，傷時歲月飛。” 清 吳偉業 《東萊行》：“ 左氏 勛名照汗青，過江忠孝數中丞。” 劍農 《武昌革命始末記》：“成則共圖勛名，敗則生靈塗炭。”

文襄

(1). 春秋 五霸中的 晉文公 與 宋襄公 的並稱。 唐 劉知幾 《史通·稱謂》：“二方之於上國，亦猶 秦繆 、 楚莊 ，與 文 襄 而並霸。”

(2). 春秋 時的 晉文公 與 晉襄公 的並稱。《國語·晉語八》：“世及 武子 ，佐 文 襄 為諸侯，諸侯無二心。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！