語通象寄，名重雞林，忠信涉波濤，不數鑿空開絕域； 經武樓船，儲財泉府，艱難宏幹濟，何堪盡瘁甫中年。

對聯全文

上聯：語通象寄，名重雞林，忠信涉波濤，不數鑿空開絕域；
下聯：經武樓船，儲財泉府，艱難宏幹濟，何堪盡瘁甫中年。

對聯備註：

（清-許庚身《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

象寄

見“ 象寄譯鞮 ”。

雞林

亦作“鷄林”。1.指佛寺。 唐 王勃 《晚秋遊武擔山寺序》：“雞林俊賞，蕭蕭鷲嶺之居。” 蔣清翊 注引《佛爾雅》：“雞頭摩寺，謂之雞園……昔有野火燒林，林中有雉，入水漬羽，以救其焚。”

(2).古國名。即 新羅 。 東漢 永平 八年(公元65年)， 新羅 王夜聞 金城 西 始林 間有雞聲，遂更名 雞林 。 唐 楊夔 《送日東僧游天台》詩：“迴首 雞林 道，唯應夢想通。” 清 孔尚任 《＜桃花扇＞本末》：“每宴必命家姬奏《桃花扇》……蓋不知何人傳入。或有 雞林 之賈耶？”

(3).指 新羅 附近的國家和地區。 五代 齊己 《送僧歸日本》詩：“卻憶 雞林 本師寺，欲歸還待海風吹。” 清 趙翼 《王夢樓輓詩》：“生有笙歌矜馬帳，死猶詩句在 雞林 。”自註：“君少時隨冊使封 琉璃王 。”

(4).指 雞林 賈。 宋 姜夔 《白石詩話》：“一家之語，自有一家之風味……模倣者語雖似之，韻亦無矣。 鷄林 其可欺哉！” 清 吳偉業 《畫中九友》詩：“至尊含笑黃金投，殘膏剩馥 雞林 求。”參見“ 雞林賈 ”。

忠信

忠誠信實。《易·乾》：“君子進德脩業，忠信所以進德也。”《史記·秦始皇本紀》：“此四君者，皆明知而忠信，寬厚而愛人，尊賢重士，約從離衡。” 宋 歐陽修 《朋黨論》：“君子則不然，所守者道義，所行者忠信，所惜者名節。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“他是以寬厚出名的，講究忠信。”

波濤

(1) [great waves]∶江湖海中的da2波浪

(2) [billows]∶一種大涌浪,尤指出現在外海的

閃爍著陽光的波濤上下翻騰

不數

數不清；無數。 漢 王符 《潛夫論·思賢》：“近古以來，亡代有三，穢國不數。” 汪繼培 箋：“穢，當作滅。” 彭鐸 校正：“不數，即無數。” 宋 曾鞏 《＜王平甫文集＞序》：“各於其盛時，士之能以特見於世者，率常不過三數人，其世之不數，其人之難得如此。”《醒世姻緣傳》第八八回：“ 揚州 番役把 呂祥 的衣服剝脫乾浄，餛飩捆起，一根繩拴在樹的半中腰裡，鐵棍皮鞭，諸刑鹹備……打了個不數。”

不亞於。 明 汪道昆 《高唐夢》：“想這神女果如大夫所言呵，絶代無雙，不數 莊生 陳説。” 清 王韜 《淞隱漫錄·畫船紀艷》：“噫嘻！ 錢塘江 上畫船風景，誠不數 珠海 燈痕、 秦淮 月色也。”

鑿空

[open a way] 空,謂孔道,引申為道路。開通道路

於是西北國始通於漢矣,然 張騫鑿空。——《史記·大宛陳列傳》

絕域

[remote place (foreign country)] 極其遙遠的地方(多指國外)

願從谷吉,效命絕域。——《後漢書·班超傳》

經武

整治武備。《左傳·宣公十二年》：“子姑整軍而經武乎。”《後漢書·耿弇傳贊》：“ 好畤 經武，能畫能兵。” 嚴復 《原強續篇》：“致吾國君臣上下，謂經武之事，不外云云。”

樓船

[formely,a ship with an upper deck] 高大有樓的戰船

泉府

(1).官名。在《周禮》為司徒的屬官，掌管國家稅收、收購市上的滯銷物資等。《周禮·地官·泉府》：“泉府掌以市之徵布、斂市之不售、貨之滯於民用者。”《漢書·食貨志下》：“ 周 有泉府之官。” 顏師古 註：“司徒之屬官也。” 明 高攀龍 《今日第一要務疏》：“臣觀古今善理財者，無如 周公 。而《周官》所立泉府，謂之曰：‘泉者，欲其如泉之流而不滯也。’”

(2).指儲備錢財的府庫。《魏書·高謙之傳》：“是以古之帝王，乘天地之饒，御海內之富，莫不腐紅粟於太倉，藏朽貫於泉府。”

艱難

[hard;difficult] 艱苦困難

歷艱難險巇。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略> 序》

漫長而艱難的行軍

幹濟

(1).猶言成就。《易·乾》“貞者，事之乾也” 唐 孔穎達 疏：“言天能以中正之氣成就萬物，使物皆得幹濟。” 唐 崔致遠 《徐莓充榷酒務須知》：“前件官發跡戎行，研心吏道，忠勤所至，幹濟可觀。”

(2).謂辦事幹練而有成效。《梁書·劉坦傳》：“為 南郡王 國常侍……遷南中郎録事參軍，所居以幹濟稱。” 唐 白居易 《與盧恆卿詔》：“以卿有忠勞之前効，幹濟之長才，常簡朕心，宜授此職。” 金 王若虛 《答張仲傑書》：“若夫趨上而虐下，借眾命以易一身，流血刻骨而求幹濟之譽，今之所謂能吏，古之所謂民賊也。”《儒林外史》第八回：“ 南昌 知府員缺，此乃沿 江 重地，須才能幹濟之員。” 清 姚瑩 《再與方植之書》：“雖有善策，無幹濟之人，奈之何哉！”

何堪

(1).怎能忍受。 唐 李肇 《唐國史補》卷上：“ 盧 相 邁 不食鹽醋，同列問之：‘足下不食鹽醋，何堪？’” 清 呂大器 《鎮羌道上有感》詩：“鷹眼何堪秋草枯？ 姑臧 清節至今無。”

(2).豈可；哪裡能。用反問的語氣表示不可。 宋 歐陽修 《筆說·峽州詩說》：“‘春風疑不到天涯，二月山城未見花。’若無下句，則上句何堪？既見下句，則上句頗工。” 清 潘陸 《彭澤縣》詩：“地借 陶潛 著，人思 狄相 賢。何堪尋廢縣？沙草浸寒泉。” 葉聖陶 《窮愁》：“阿母一襖，春間已敝，不與補綴，何堪著體？”

盡瘁

[exert oneself to the utmost] 盡心盡力,全身心投入

鞠躬盡瘁

中年

(1) [middle age]∶人生的一個時期,一般指40—65歲,也有指35—55歲

人到中年

(2) [medium term]∶中期

注釋是字典網系統生成，僅供參考！