字典網 >> 國語詞典 >> 虛張聲勢在字典中的解釋

虛張聲勢

拼音：xū zhāng shēng shì五筆：hxfr

虛張聲勢詞語分解

  • 虛張的解釋 (1).誇大。 漢 王符 《潛夫論·實貢》：“虛張高譽，彊蔽疵瑕，以相誑耀，有快於耳，而不若忠選實
  • 聲勢的解釋 [momentum impetus;prestige and influence;spirited

虛張聲勢的簡單解釋

[make a false show of strength] 假作威勢,用虛聲嚇人

今聞討伐元濟,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保無暇,虛張聲勢,則必有之。——唐· 韓愈《論淮西事宜狀》

詞語出處

假裝出盛大的氣勢。 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“今聞討伐 元濟 ，人情必有救助之意，然皆闇弱，自保無暇，虛張聲勢，則必有之；至於分兵出界，公然為惡，亦必不敢。” 元 無名氏 《鴛鴦被》第四折：“這廝倚恃錢財，虛張聲勢，硬保強媒，把咱凌逼。”《紅樓夢》第六八回：“ 鳳姐 又差了 慶兒 暗中打聽告下來了，便忙將 王信 喚來，告訴他此事，命他托察院，只要虛張聲勢，驚唬而已。” 劉伯承 《回顧長征》：“於是，我軍以一軍團包圍 貴陽 東南的 龍里城 ，虛張聲勢，迷惑敵人。”

虛張聲勢外語翻譯

虛張聲勢的相關詞語

  • 虛與委蛇的解釋 [pretend politeness and compliance] 委蛇:隨...
  • 虛盈的解釋 (1).空和滿。 漢 荀悅 《申鑒·俗嫌》：“故喜怒哀樂思慮必得其中，所以養...
  • 虛真的解釋 虛實；真假。《明成化說唱詞話叢刊·包龍圖公案斷歪烏盆傳》：“當時都道窰邊去，掘...
  • 虛簡的解釋 淡泊寡慾；清虛簡約。《晉書·周馥傳》：“ 馥 有二子： 密 矯 。 密 字 ...
  • 虛猲的解釋 亦作“虛喝”。虛張聲勢，企圖威脅。猲，通“ 喝 ”。《戰國策·齊策一》：“ 秦...
  • 虛詞詭說的解釋 虛：虛假；詭：欺詐。虛假不實的話。
  • 虛陳的解釋 虛設；空談。 晉 陶潛 《感士不遇賦》：“疑報德之若茲，懼斯言之虛陳。” 清 ...
  • 虛豁的解釋 (1).曠達。 南朝 梁 陶弘景 《冥通記》卷二：“爾情無滯念，胷臆蕭豁，是...
  • 虛糜的解釋 白白地損耗、浪費。 明 李東陽 《求退錄·奏疏第十三道》：“若但玩愒歲時，虛...
  • 虛華的解釋 [florid] 浮華不實虛華的人在學業上不會有成就的
  • 虛拘的解釋 (1).以虛假的禮儀籠絡人。《孟子·盡心上》：“食而勿愛，豕交之也；愛而不敬，...
  • 虛榮的解釋 [vanity] 虛幻的榮耀不慕虛榮