虛張聲勢

法文翻譯

動
faire une démonstration de force(pour dérouter l'ennemi);
entreprendre une illusoire(fictive)parade de force;
donner le change sur sa puissance;
faire du battage;
bluffer;

虛張聲勢漢語解釋：

虛張聲勢的意思 假作威勢,用虛聲嚇人今聞討伐元濟,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保無暇,虛張聲勢,則必有之。;;唐; 韓愈《論淮西事宜狀》詳細解釋假裝出盛大的氣勢。 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“今聞討伐 元濟