愛屋及烏
拼音:ài wū jí wū
愛屋及烏的描述
[he that loves the tree loves its branches;love me,love my dog] 愛一個人而連帶愛他屋上的烏鴉。比喻喜愛一個人而連帶地喜愛和他有關的人和物。及:達到
愛屋及烏造句
謂愛其人而推愛及與之有關的人或物。語本《尚書大傳》卷三:“愛人者,兼其屋上之烏。”《孔叢子·連叢子下》:“若夫顧其遺嗣,得與羣臣同受釐福,此乃陛下愛屋及烏,惠下之道。” 明 許自昌 《水滸記·投膠》:“他們都是你舅舅的相識,你何無愛屋及烏情?”《二十年目睹之怪現狀》第十四回:“ 子存 寵上了小老婆,未免愛屋及烏,把他也看得同上客一般。”
愛屋及烏外語翻譯
- “愛屋及烏”的英文翻譯
- “愛屋及烏”的日文翻譯
- “愛屋及烏”的德文翻譯
love me love my dog
〈成〉人を愛すればその人の家の屋根にとまるカラスまでもかわいい.人を愛すればその...
“愛屋及烏”的韓文翻譯〔성어〕 어떤 이를 사랑하게 되면 그와 관련된 모든 것을 함께 좋아하고 ...
Int die Liebe für einen Menschen schli...
愛屋及烏的相關詞語
- 愛憫的解釋 愛惜憐憫。 唐 蘇滌 《宣宗謚議》:“俯閲才彥,則命法官諫官之次對;愛憫生育,...
- 愛克斯射線的解釋 波長很短的電磁波,有很大穿透能力,能使照相膠片感光,使某些物質發螢光,並能使氣體...
- 愛爾蘭島的解釋 歐洲第三大島。面積84萬平方千米。中部為平原,四周為濱海山地。典型的溫帶海洋性...
- 愛鳥周的解釋 中國為保護鳥類、維護自然生態平衡而開展的一項活動。1981年9月,國務院發出通知...
- 愛莫之助的解釋 內心雖然同情,想要幫助他,卻無能為力。見“愛莫能助”。宋 陳亮《喻夏卿墓志銘》:...
- 愛老慈幼的解釋 愛護老人和兒童。
- 愛斯基摩人的解釋 居住在北美洲北冰洋沿岸的人,一小部分住在俄羅斯東北部楚克奇半島一帶,主要從事捕魚...
- 愛媚的解釋 (1).寵愛。 三國 魏 阮籍 《鳩賦》:“聊俛仰以逍遙,求愛媚於今日。”(...
- 愛棠的解釋 《左傳·襄公十四年》:“ 武子 之德在民,如 周 人之思 召公 焉,愛其甘棠,...
- 愛屋及烏的解釋 [he that loves the tree loves its branch...
- 愛寳的解釋 見“ 愛寶 ”。
- 愛人兒的解釋 [lovely] 〈方〉∶逗人愛這孩子的一雙又大又水靈的眼睛,多愛人兒啊!