摳哧

韓文翻譯

[동사]【북경어】
(1) (손가락으로) 후비다. 긁어 지우다. 후벼 내다. ｢寫錯字用橡皮擦, 別摳哧!; 잘못 쓴 글자는 지우개로 지우시오, 손가락으로 긁어 지우지 말고!｣
(2) 만지작거리다. 주무르다. ｢你幹嗎老摳哧手啊?; 너는 어째서 손만 만지작거리고 있는 거냐?｣
(3) 파고들다. 깊이 연구하다. ｢這么難的一道算題讓他給摳哧出來了; 이렇게 어려운 계산 문제를 그가 풀어 냈다｣

摳哧漢語解釋：

摳哧的意思 ∶輕輕地抓瘡口剛結痂,不要摳哧它 ∶擺弄;鼓搗你幹嗎老摳哧手啊? ∶非常用力地鑽研這么難的一道算題讓他給摳哧出來了