竟然

韓文翻譯

[부] 뜻밖에도. 의외로. 놀랍게도.他竟然遲到了。 - 그는 의외로 지각했다.這件事竟然發生在中國。 - 이 일은 놀랍게도 중국에서 발생했다.他的四歲的兒子竟然不認識他。 - 그의 네 살 된 아들은 뜻밖에도 그를 알지 못한다.書中的記載竟然和這裡的景色一模一樣。 - 책 속의 기록은 놀랍게도 이곳의 경치와 완전히 똑같다.這樣宏偉的建築物, 竟然只用六個月的時間就完成了。 - 이런 웅장한 건축물이 뜻밖에도 겨우 육 개월 만에 완성되었다.

竟然漢語解釋：

竟然的意思 表示出乎意料之外竟然不顧事實詳細解釋猶居然。言出於意料或常情常理以外。 冰心 《寄小讀者》二：“上帝！他竟然不走。” 曹禺 《北京人》第二幕：“ 文清 嚇昏了頭，昏沉沉地竟然拿著煙槍走出來。”