近

韓文翻譯

• 遠親不如近鄰。 - 먼 친척보다 가까운 이웃이 더 낫다.
• 首爾離這兒很近。 - 서울은 여기에서 매우 가깝다.
• 房屋建在和離高壓線很近的地方，太危險了。 - 건물을 고압선과 매우 가까운 곳에 지어서 너무 위험하다.
• 我從絕望走近陽光。 - 나는 절망에서 희망으로 다가간다.
• 大家都覺得近，你幹嗎這么說呢？ - 사람들은 모두 가깝다고 여기는데 너는 어째서 이렇게 말하느냐?
• 現在離春節很近，我要買火車票。 - 지금 설이 다가오니 나는 기차표를 사야겠다.

• 平易近人。 - 태도가 겸손하고 친절하여 가까이하기가 쉽다.
• 一位年近花甲的老人從門口走出來了。 - 환갑이 다 되어 가는 노인 한 분이 문에서 걸어 나오셨다.
• 近朱者赤，近墨者黑。 - 주사(硃砂)를 가까이하면 붉어지고, 먹을 가까이하면 검어진다.

• 近親。 - 가까운 친척.
• 親近。 - 친근하다. 가깝다.
• 關係很近。 - 관계가 매우 가깝다.
• 我們兩家是挺近的。 - 우리 두 집안은 매우 가깝다.

近漢語解釋：

近的意思 近 ì 距離短，與“遠”相對：接近。附近。靠近。近路。近景。捨近求遠。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水樓台。 現在以前不久的時間：近況。近來。近代。近歲。近聞。近照。近體詩。 親密：親近。近親。近臣
???-?
反義詞：遠