嘰嘰嘎嘎

韓文翻譯

[의성·의태어] 낄낄깔깔. 웃고 떠드는 소리. 삐걱거리는 소리. ｢他們嘰嘰嘎嘎地嚷著笑著; 그들은 깔깔거리며 웃고 떠들었다｣ ｢這門老嘰嘰嘎嘎響; 이 문은 늘 삐걱거린다｣ ＝[嘰嘰咯咯] [嘰嘰呱呱] [唧唧嘎嘎]

嘰嘰嘎嘎漢語解釋：

嘰嘰嘎嘎的意思 ∶形容說笑聲的擬聲詞他們嘰嘰嘎嘎地說個沒完 ∶鳥叫聲,嘁嘁喳喳的說話詳細解釋象聲詞。形容說笑聲。 郭澄清 《大刀記》第十三章：“﹝ 二愣娘 ﹞樂不可遏地拍一下巴掌，嘰嘰嘎嘎地大笑起來了。” 柯岩 《