字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>戒的韓文翻譯

拼音:jiè

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 방비(防備)하다. 경계(警戒)하다. 대비(對備)하다.
  • 戒備。 - 경계하다. 경비하다.
  • 戒心。 - 경계심(警戒心).
  • 戒守。 - 경계하며 수비하다.
  • 戒慎。 - 경계하고 삼가다.
2. 〔형태소〕 타이르다. 훈계(訓戒)하다.
[부연설명] ‘誡’와 통용(通用)됨.
  • 告戒。 - 경고하여 경계하게 하다.
  • 規戒。 - 타이르며 경고하여 경계하게 한다.
3. [동] 끊다. 중단(中斷)하다.
  • 戒菸。 - 담배를 끊다.
  • 他下決心戒菸。 - 그는 금연을 결심했다.
  • 你應該把酒戒了。 - 너 술 끊어야 돼.
  • 他被勒令強制戒毒。 - 그는 강제로 마약을 끊었다.
  • 經過煉獄般的折磨後,他終於戒了毒。 - 지옥 같은 괴로움을 당한 후 드디어 그는 마약을 끊었다.
4. 〔형태소〕 계(戒). [하는 것이 금기(禁忌)된 일].
  • 殺戒。 - 살생계(殺生戒).
  • 開戒。 - 파계하다.
  • 戒殺。 - 살생을 끊다.
  • 君子有三戒。 - 군자는 일생에 지켜야 할 세 가지 경계가 있다.
5. 〔형태소〕 【종교】 계(戒). [불문에 귀의한 사람이 지켜야 할 모든 행동 규범을 가리키는 말].
  • 齋戒。 - 단식(斷食)하다. 절식(絶食)하다.
  • 嗔戒。 - 진계.
  • 貪戒。 - 탐계.
  • 受戒。 - 수계하다. 중이 되다.
6. 〔형태소〕 반지.
  • 鑽戒。 - 다이아몬드 반지.
  • 婚戒。 - 결혼반지.
  • 情侶戒。 - 커플링.

戒漢語解釋:

戒的意思 戒 è 防備:戒心。戒備。戒嚴。戒驕戒躁。 革除不良嗜好:戒除。戒菸。 佛教律條,泛指禁止做的事:戒刀。戒尺。齋戒。 準備:戒途。戒裝。 古同“界”,界限。 筆畫數:; 部首:戈; 筆順編號:
????-?
戒的韓文翻譯_戒的韓文怎么說_韓文字典評論
戒的韓文翻譯_戒的韓文怎么說_韓文字典
戒的韓文翻譯_戒的韓文怎么說_韓文字典糾錯

猜你喜歡:


戒的韓文翻譯_戒的韓文怎么說_韓文字典
{{item.username}}
{{@item.content}}{{if item.fback}}
管理員回覆:{{item.fback}}
{{/if}}
{{/each}}