字典網>> 漢日字典>> J開頭詞條>>戒的日文翻譯

戒

假名【いましめる】拼音：jiè

日文解釋：

[GB]2968[電碼]2054
（1）警戒する.用心する.
  • 戒備.
  • 戒心.
  • 戒驕戒躁.
（2）さとす.戒める.
  • 勸戒／忠告する.
  • 引以為戒／もって戒めとする.
（3）斷つ.やめる.
  • 戒煙／たばこをやめる.
  • 戒了幾回酒都沒戒了／何回も禁酒したがどうしてもやめられなかった.
  • 戒葷腥／生臭物を斷つ.精進する.
（4）戒め.戒.
  • 酒戒／酒の戒め.
（5）〈宗〉仏教の戒律.
  • 受戒／戒を受ける.僧になる.
（6）指輪.“戒指”の略.
  • 鑽戒／ダイヤの指輪.
【熟語】懲戒,傳戒,犯戒,告戒,鑒戒,警戒,開戒,力戒,破戒,訓戒,齋戒
戒める
用心する;止める字典網

相關詞語