搭橋

韓文翻譯

[이합동사] 1. 다리를 놓다.工程隊正在搭橋。 - 작업팀이 다리를 놓고 있다.逢山開路，遇水搭橋。 - 산을 만나면 길을 트고, 물을 만나면 다리를 놓다.他們正在搭一座石橋。 - 그들은 지금 돌다리 하나를 놓고 있다.2. 〔비유〕소개하다. 알선하다.我沒時間給你們搭個橋。 - 나는 너희에게 알선해 줄 시간이 없다.他從中搭橋促成了這件事。 - 그가 중간에 다리를 놓아 이 일을 성사시켰다.3. 【의학】 이식(移植)하다.他從來沒接受過心臟搭橋手術。 - 그는 지금까지 심장 이식 수술을 받은 적이 없다.哪些心絞痛病人需要做搭橋手術？ - 어떤 협심증 환자가 이식 수술을 받아야 합니까?

搭橋漢語解釋：

搭橋的意思 ∶架設橋樑 ∶比喻為促成某事而做工作在青年與文學之間搭橋 ∶指用病人自身的一段血管來代替阻塞的動脈詳細解釋架橋。比喻拉關係，找門路或使兩者溝通。 清 錢泳 《履園叢話·笑柄·兩耳太聰》：“近日後生