當家的

韓文翻譯

[명사]
(1)【구어】 호주. 주인. ＝[當家人]
(2)【구어】 (절의) 주지. ＝[主持] [住持]
(3)【방언】 남편. 집주인. [아내가 남편을 일컫는 말] ＝[當頭人]

當家的漢語解釋：

當家的的意思 ∶日常生活中口語,指主持家務的人 〈方〉∶婦女對自己丈夫的一種稱呼詳細解釋.舊時受人雇用的人稱他的主人。 明 沉榜 《宛署雜記·民風二》：“僱工稱主曰當家的。” 梁斌 《紅旗譜》十二：“ 老套子