當家的
拼音:dāng jiā de
當家的詞語分解
當家的的釋義
(1) [head of a family]∶日常生活中口語,指主持家務的人
(2) [husband] 〈方〉∶婦女對自己丈夫的一種稱呼
更多解釋
(1).舊時受人雇用的人稱他的主人。 明 沉榜 《宛署雜記·民風二》:“僱工稱主曰當家的。” 梁斌 《紅旗譜》十二:“ 老套子 就是喜歡餵牛,每天晚上,他披上當家的那身破皮襖守著燈,一邊咳嗽著篩草餵牛。”
(2).作為對官吏及有權勢的人的稱呼。《兒女英雄傳》第十四回:“卻説 安老爺 到了莊門,只見有兩個體面些的莊客迎出來見老爺,各各打恭,口裡説:‘二位當家的辛苦。’……他這樣稱 安老爺 ,也是個看主敬客的意思。”
(3).指丈夫。《醒世姻緣傳》第六九回:“那婦人問道:‘那戴著巾替你牽驢的小伙子是誰呢?’ 素姐 道:‘是俺當家的。’”《白雪遺音·馬頭調·偷情》:“我那當家的,實是一個痴獃漢。” 張天翼 《仇恨》:“娘們兒有幾個想著她們的當家的給拉了伕去沒下落,她們就哭了起來。”
(4).指妻子。《儒林外史》第十三回:“ 宦成 站在茶室門口望……差人回來坐下,説道:‘我昨晚聽見你當家的説,枕箱是那 王太爺 的。’”
(5).家主。 束為 《好人田木瓜》:“這家人家姓 田 ,當家的名叫 木瓜 。”
(6).指主持寺院的和尚。
當家的外語翻譯
- “當家的”的日文翻譯
(1)〈口〉(一家の)主人.(2)〈口〉(寺院の)住持.方丈.(3)〈方〉(=丈...
“當家的”的韓文翻譯[명사](1)【구어】 호주. 주인. =[當家人] (2)【구어】 (절의) ...
當家的的相關詞語
- 當權的解釋 [hold power] 執掌大權
- 當捐的解釋 見“ 當稅 ”。
- 當場出彩的解釋 舊時戲劇表演殺傷時,用紅水塗抹,裝作流血的樣子,叫做出彩。今用以喻在人前敗露秘密...
- 當元的解釋 亦作“ 當原 ”。當初。 元 鄭光祖 《周公攝政》楔子:“陛下當元本只是弔民伐...
- 當代的解釋 [the present age; the contemporary era;i...
- 當罏的解釋 見“ 當壚 ”。
- 當局者迷的解釋 [blundering are those concerned] “...
- 當該的解釋 當班;值班。 元 孟漢卿 《魔合羅》第三折:“今日陞廳,坐起早衙,怎生不見掌案...
- 當頭炮的解釋 中國象棋開局的一種著法,將炮放在正中線位,攻擊對方中兵(卒),威脅其將(帥)。後...
- 當寧的解釋 (1).處在門屏之間。寧,古代宮室門內屏外之地。君主在此接受諸侯的朝見。《禮記·...
- 當運的解釋 應運。順應規律。 南朝 陳 徐陵 《陳武帝下州郡璽書》:“夫三正革代, 商 ...
- 當典的解釋 當押和典押。亦指當鋪。