幻滅(中)-第二部-外省大人物在巴黎-30-新聞記者的洗禮（5）

拿當說:他們出面的領袖不是叫做阿泰茲.恨不得把我們一齊吃掉的一個青年嗎?
他是個天才!呂西安嚷道.
我倒更喜歡來一杯赫雷斯酒,克洛德.維尼翁微笑說.
那時每個人爭著向鄰座的人解釋自己.等到風雅人物肯作自我介紹,向你吐露心曲,那一定是醉得不成樣了.過了一小時,同桌的人都變成了最知己的朋友,認為彼此都是大人物,英雄好漢,前途無量.呂西安因為是主人,還保持著清醒,聽著他們的詭辯很感興趣,他的已經敗壞的心術也更加敗壞了.
斐諾道:弟兄們,自由黨非重新挑起筆墨官司不可,此時沒有材料好攻擊政府,你們知道這對反對派是多么不利.你們之中誰願意寫一本要求恢復長子特權的小冊子,讓我們借這機會,說是宮廷的陰謀?小冊子的報酬從豐.
曼蘭道:我來寫吧,恢復長子特權本是我的主張.
斐諾回答說:不行,你黨內的人會說你拖累他們的.費利西安,還是你動筆,道里阿負責印刷,咱們保守秘密就行了.
給多少稿費呢?韋爾努問道.
六百法郎!落款用Ｃ......伯爵.
行!韋爾努道.
你們在政治上也培養鴨子,盧斯托說.
不過是拿夏博案子搬到思想方面去利用一下,斐諾回答,我們說政府有某種用意,發動輿論反對政府.
克洛德.維尼翁說:我始終弄不清楚,一個政府怎么可能會聽憑我們這批無賴支配大家的思想.
斐諾接著說:倘若內閣輕舉妄動,出場交手,我們就狠狠地斗它一斗;要是它生氣,我們就把事情鬧大,讓政府大失人心.反正政府動輒得咎,報紙永遠不承擔風險.
克洛德.維尼翁說:在沒有取締報紙之前,法國只好繼續癱瘓著.又對斐諾說:你們每小時都在前進,將來會象耶穌會一樣,差別只在於沒有信仰,沒有固定的主張,沒有紀律,沒有團結.
大家又坐上牌桌,不久東方發白,室內的燭光變得黯淡了.
柯拉莉對她的情人說:你那些四風街上的朋友愁眉苦臉的,像判了死刑的囚犯.
不是囚犯,而是審判官,詩人回答.
審判官還比他們有趣得多.柯拉莉道.