沉船-第02章

哈梅西到家以後,才知道他父親已經替他選定了一位新娘子,並已定好了舉行婚禮的日子.布拉加.莫罕年輕的時候曾經有過一陣潦倒的日子,他後來的發跡多虧了他幼年時期的一位朋友,一位名叫伊向的辯護士的幫助.伊向去世很早,他死後別人才發現,除了一堆債務,他是什麼也沒有留下.這樣一來,他的寡妻和他的孩子......一個女孩......就立刻陷入了貧困不堪的境地.這女兒現在已經成年,她便是布拉加.莫罕為哈梅西聘定的新婦.關懷哈梅西的一些朋友們曾經反對過這件親事,他們說,據傳聞那姑娘長得很不漂亮.但對這種意見,布拉加.莫罕始終只有一個回答.我不懂你這是什麼意思,他總回答說.你可以從外表的美來評論一朵花或一隻蝴蝶,但你不能這樣來評論一個人.如果這女孩子將來能和她母親一樣作一個賢良的妻子,那哈梅西就應該認為自己是非常幸運了.
聽到大家在閒談中提到他的為期不遠的婚事,哈梅西感到非常沉重,他於是成天信步到處遊蕩,希望能想出一個逃避的辦法,但結果卻似乎任何可行的辦法都沒有.最後他終於鼓起勇氣對他父親說:爸爸,我實在不能和這個女孩子結婚,我已經和另外一個人有過誓約了.
布拉加.莫罕:有這種事!你們正式舉行過訂婚儀式嗎?
哈梅西:沒有,那當然還說不上,不過......
布拉加.莫罕:你已經同那女孩子家裡的人說過嗎?一切都已經談定了嗎?
哈梅西:我並沒有正式和她談過這個問題,不過......
布拉加.莫罕:喔,你並沒有談過?那么,既然這以前你一直沒開過口,現在你當然更可以保持沉默.
停了一會兒之後,哈梅西終於拿出了他的最後一個武器.如果我現在去和另外一個女孩子結婚,那我實在太對不起她了.
如果你拒絕和我為我選定的這個女孩子結婚,布拉加.莫罕回答說,那你將是作下了一件更對不起人的事.
哈梅西再沒有什麼可說了.他心裡想,他現在唯一的希望,就只有等著發生什麼意外的事來阻止這次婚禮.
據算命先生說,錯過了這次選定的吉期,以後在整整一年中就再挑不出一個吉祥的日子,因此哈梅西心裡盤算著,只要能躲過這個命定終身的日子,這事就可以再緩限一年了.
新娘子住得很遠,從他家去只有水路可通.而即使走最近的路,儘可能穿行連線大河道的一些小河,也有三四天的路程.布拉加.莫罕為意外的耽擱打出了很寬裕的時間,在吉期前整整一個禮拜,他挑了一個黃道吉日,便帶著全班人馬出發了.一路一帆風順,不到三天,他們就到達了喜馬加塔,那就是說,離開婚禮的正期還有四天日子.老頭兒所以希望儘早到達,還另有一個理由:新娘子的母親生活過得很苦,他早就希望她能夠離開自己的家,搬到他們的村子裡去住;那樣他就可以多照顧她一些,讓她能再過幾年舒服日子,也算報答了他那已死去的年輕時候的朋友.過去因為兩家還沒有正式結親,他心中雖有那種意思,在老太太的面前總覺不便啟齒.現在,眼看婚禮馬上就要舉行了,他終於把這個意思說出來,並且立刻得到了她的同意.她家本就只有這么個女兒,現在要她到她那已無親娘的女婿身邊去擔當母親的職務,她當然是樂意的.最後她更斬釘截鐵地說:誰愛議論就讓他去議論吧,我本應該和我的女兒女婿住在一塊兒.