卷一五一 書簡卷八

【與丁學士〈寶臣，字元珍〉五通】
△一〈皇祐四年〉
某啟，自聞南方寇梗，思欲附問凶禍。閒居難求的便，雖在哀殞，翹想之心
不可道也。元珍學行優深，才當遠用。遘此不幸，古人多然，在處之有道爾。古
之君子之所以異於常人者，能安常人之所不能安也。所恨某居此際，不能奔走耳。
某衰病，無復生理。今秋欲扶護歸鄉，恐趁葬期不及，則且權厝鄉寺，俟他年耳。
忽偶黃莘先輩過，雲賢兄在舒州，因得附此。草草不能盡鄙懷，當續馳訊也。秋
熱，寬中自愛。某再拜。
△二〈嘉祐四年〉
元珍淹屈於外，交遊所宜出力，既默無所為，而至於書問亦不能時致其勤，
其為慚罪，不待言矣。某自蒙恩歸院，雖稍清閒，而忽忽度日，公私無所益，此
處京師者汩汩之常態也。幸非甚愚，頗知脫此而遠去，然事有不得遂去者，古人
所謂不如意十常ba6*九者，殆此類也。今歲廷試，得人之盛，中外共慶，況在佳婿，
此豈非久滯中一可喜事哉。今因胡推官行，謹奉狀。相次陸君行，當別布懇。
△三〈嘉祐四年〉
某向在府中，困於煩冗，久不奉狀，徒用瞻思，專人遽來，特辱嘉問，承涉
夏已來體氣清福，深所欣慰。元珍才行並高，而困蹇如此，吾徒之責也。某昨被
煩使，初不敢辭。然几案之才，素非所長，加以早衰多病，筋力不支，屢自陳乞，
蒙恩得解去，實出天幸。然請外之志，尚未獲素心，又以殘史終篇有期，夏秋之
交，可決南去。相見未涯，千萬鄙懷臨紙不能悉布。惟慎重自愛，以順休復。
△四
元珍屈處冗務，士夫所歡，清議尚存，自當奮滯！惟通塞有時，少須之耳。
某碌碌於此，為庸人出處之計，前以屢陳矣。
△五
冗務誠非賢者所處，然屈申之際，又非賢者不能安也。凡在交舊，莫不以此
為慮，而未知所以為之奈何。自古賢達之士，固嘗有所屈申，其所以處之者，乃
其平生所學者耳。足下所存遠大，故知必能及此，敢道之。
【答郭刑部〈輔〉一通】
某啟。方欲因兒子行奉狀，遞中忽辱書，可量欣慰。兼審春寒，動履清勝。
承諭以嵩少之游，豈勝跂羨。此樂常為山人處士得之。衣冠仕宦，比其汲汲得如
其志，不老則病矣，雖有登臨之興，勉強而為之，已不勝其勞也。若神完氣銳，
惟意所適，如公之樂者，百無一二人也。如某者，目固不能遠望，足亦不任登高
矣。可嘆可嘆。相見未涯，向暖，加愛。
【與朱職方〈處約〉一通〈嘉祐五年〉】
某啟。久不奉狀。夏熱，公外竊惟體履休勝。陳銑寺丞，佳士也，曾在滁州
同官。今其南歸，願拜識，幸希留念也。屬《唐史》終篇，忙迫作書，不謹備，
恕之。方暑，慎愛。
【與蔡省副三通】
△一
某頓首。公私匆匆，久闕致誠。辱教字，承已登舟，遂不復一得敘別，可勝
瞻戀。短景，日暮還家，客已盈室，寢食殆廢，習以為常。以此久不奉問，慚罪
慚罪。汝陰，君子久處，疾少間，當來歸。未見，惟寬中自愛，審用藥餌。不盡
區區。
△二〈嘉祐元年〉
某啟。昨日無以為禮，深用慚靦，宿來動履想佳。然中席遽起，遂不可留。
變此新例，他時東齋之會，敢不遵用故事也。適得沖卿簡，言原父已送詩云。某
殊未有一句，欲借一拭目，以發衰鈍。三日，欲去出城送沖卿，能往否？此不敢
強。閒及之。
△三〈嘉祐□年〉
〉某啟。昨日知與沖卿賞月，必有餘樂。某亦邀同輩二三人，淡坐不飲，殊
亦鮮歡。但飲冷過多，又病，真不能追逐少年矣。前時烏絲闌，輒留欲書，其後
尚未有暇。適因尋書，別得少佳者，且納上，聊資揮灑。章望之長言，試為一闋。
後日方得奉見，謹此咨布。
【與王發運〈鼎，字寶臣〉二通】
△一〈嘉祐二年〉
某啟。中春嘗辱惠問。不審涉夏暑毒，體氣如何？某自出貢院，為群士喧詬。
尋而入夏，京師旱疫，家人類染時氣。區區中復有病患憂煎，以此久不附狀。寶
臣治漕南方，雖久淹於外，然振綱革弊，公私所賴者不細，比於碌碌於此無所云
補者，所得多矣。某再請洪井未得，屢罄所懷，期於必得也。未相見間，惟為時
自重。謹於遞中奉此。不宣。某再拜。
△二〈嘉祐二年〉
某啟。衰病無悰，難久於此，加以私計，日思南去。未可得者無他，近時內、
外製請便，例不得從爾，奈何奈何。自之翰有事，故人零落，所存者幾？更復何
心追後生於紛華？某將入貢院時，之翰疾已甚，比出，遂不見。遽失斯人，為恨
何勝！與同年相知尤甚，遂及之，愁人愁人。中間承惠金櫻煎，近方開而服之，
其制尤精，多荷。中年衰病太甚，世情已去，但猶借藥力，且扶旦夕爾。遽中不
子細。
【與馬運判〈遵〉一通〈皇祐二年〉】
某啟。久別，欣此瞻候。陰寒，道中尊候休勝。河役動眾疲民，利害繄公處
置之耳。他俟握手，不能具述。因人走此。不宣。某再拜運判里行執事。〈十二
月七日。〉
【答韓欽聖〈宗彥〉二通】
△一〈嘉祐二年〉
某啟。昨使舟行日，不及攀別，深以為恨。人至，辱書，伏承署事以來，當
此祈寒，體況清福，實以為慰也。外補之樂，得之有素。伏讀佳作，益以起予。
無用之質，衰病颯然，造物者畏浮議以見縻，奈何奈何。歲晚，以時自重。人還，
謹奉此為謝。不宣。某再拜欽聖提刑學士。〈十一月二日。〉
辱寵惠佳篇，欽誦不已。旦夕和得，遞中附上。新甘奇味，珍荷也珍荷也。
部頭事藝稍進，得賢者齒問，更增勉勵也。呵呵。劉守到，必還使司，當復清談
也。嘗說襄陽山水，一經真賞，果如鄙言否？
△二〈嘉祐四年〉
某啟。專人辱書，承此初暑體履清勝，實慰瞻勤。前在府中，嘗辱惠問，牽
以俗冗，不時布款。昨以衰病屢自乞，蒙恩俾解煩劇。雖江西前請未獲素心，而
疲憊計不能久，粗得休息，亦不勝其幸。方得復從諸公之游，而子華遽遷執憲，
然命出，中外稱愜。某既得閒適，遂且盤桓，過夏，秋冬當遂前請。相見未涯，
但聞風采，行被嚴召。未間，暑熱，以時自愛。因人還，謹此為謝。
【答李學士一通〈嘉祐八年〉】
某啟。自遭罹國恤，哀摧殆無以生。伏惟感慕攀號，何以堪處。伏承遠賜存
慰，豈勝感咽。孤拙遭遇，昔與安道皆奉清光。今茲衰晚，才薄責重，未知死所，
何以論報！向秋，更冀以時加愛。
【與王學士一通】
某頓首。京師區區，自朝及夕，無益於公私。而思接賢者之論，亦不時得。
近兩辱見顧，皆不獲迎候，豈勝為恨。寒陰，不審氣體何似？旦夕當卜至門。未
間，先此為謝，冀有以亮之而已。
【答張學士四通〈嘉祐年間〉】
△一
某啟。中間辱惠書，未遑修答。又辱惠書，意愛勤勤，重增感愧。某以嘗患
兩手中指攣搐，為醫者俾服四生丸，手指雖不搐，而藥毒為孽，攻注頤頷間結核，
咽喉腫塞，盛暑中殆不聊生，近方銷釋。衰朽百病交攻，難堪久處茲地，漸欲謀
為退縮，得免罪戾。以疾為名而去，猶是幸人。使騎巡歷，何時一過都下，少遂
握手。未間，以時自愛。仲儀喪子，應滯行期。許事猶煩餘暇。沖卿恐猶未歸，
未及作書，為懇。
△二
某啟。區區久不馳問，豈勝瞻勤。暑毒，竊惟體履清福。兼承權留務，都邑
孔道，諒少勞神。中間嘗辱惠問，不時修報，亦可知其冗率也。慚感慚感。某
《唐史》終篇，遂當復尋江西之請，衰病無堪，為歸老之謀爾。未由握手，莫罄
鄙懷。惟冀為時自愛，以副企詠。
△三
某啟。前日專詣舟次，值不在，略見賢郎。比欲旦夕再祗候，而大雨連綿，
無由出門，兼恐已行。忽辱手教，乃知即今方行。不獲面別，惟以時自愛，瞻企
何已。東南應亦有所欲，但倉卒不暇，續當有信咨煩也。蔣同年千萬為申意，近
得書，亦當作書也。南郡近有書去矣。人立待，草草。
△四
某啟。衰病無堪，叨竊過分。方深愧懼，遽辱誨存。兼承惠寄佳篇，豈勝珍
誦。湖園野趣，近郡所無，夢寐在焉，何嘗忘也。若得偶逃罪責，歸老其間，遂
養慵拙，何勝幸也。歲晚寒凜，款言未期，惟冀以時自重。
【答陸學士〈經，字子履〉三通】
△一〈至和二年〉
某啟。使北往返六千里，早衰多病，不勝其勞。使者輩往，凡七八，獨疲劣
者尤覺其苦也。還家，人事日益區區，浮生何處得少休息。承子履在洛甚安，又
知來鄭書碑，咫尺莫得奉見。獨見勝之，備知動止。辱書，益用為慰。漸暄，珍
愛。人還，謹此。
△二〈熙寧四年〉
某啟。久闕奉問，忽枉以書，奚勝感慰。兼審經寒履況沖裕。某衰病餘生，
得請歸老，而遷官兼職，皆出特恩，榮幸之愧，無以為諭。第久疾累年，頓難減
損，然得此閒適，足以安養，又其幸也。遂復田畝，無期會見，企仰而已。千萬
加愛。
△三〈治平四年〉
某啟。早來辱枉使車，重增愧感。過午遂熱，承動履清和。方苦昏乏，忽被
手教，兼惠以藥並方，尤荷意愛之厚。第藥性差熱，當漸漸服之也。竊承代歸有
期，依依之意，愚當與潁民同也。餘留面布。人還，少奉此。
【與刁學士〈約〉一通】
某啟。前日承寵訪。秋暑，計尊候康和。以居處狹陋，欲卜定力，約數君奉
同閒話一日，既稍寬涼，又佳水烹一兩杯茶。幸告月初約一日，恐為會處多，故
先次咨啟。
【答連職方〈庶，字君錫〉五通】
△一〈天聖中〉
某惶悚頓首上黨三哥良執。少別，伏想體中佳好。近者兄長行，獲奉短札，
懇悃之素，具之如昨。洎任進來，得三兄信，伏知軒車猶未歸仙墅。某自返黨閭，
邈然塊處，日以賤事相逼，魚鱗左右，至於筆硯之具，視同長物而已。前承寵示
佳句，久欲為答，奈六情底滯，不能叩課，加之對雷門之前，非布鼓之能過也。
但效曹生游揚季布之名，日得傳播於漢東士流之間，諷誦傳寫者，殆使中山兔悲
而洛陽紙貴也。今勉成一首，以報來賜。小生學非師授，性且冥憃，仰賴良交，
時賜教誘。若不為索其病疵，而姑效司馬生言好字，則三哥顧我之厚薄，可由斯
而見矣。崢歲且晏，平居寡徒，想望故人，能不愴恨？時因北風，幸無忘德音之
惠。某頓首。
△二〈嘉祐五年〉
某啟。近嘗辱惠問，不審寒來體履如何？京師區區，幸時與元禮相見，然衰
病鮮悰，無復壯年游從之樂也。殘史已終篇，南歸之思如欲飛爾。君錫決然，遂
獲閒居之適，應知此趣真老者之所便也。況竊祿甚厚，於國無補，豈堪碌碌久此
乎。握手未期，聊為君錫道此。盛寒，多愛。
△三〈熙寧□年〉
某啟。令侄過郡，辱書，粗慰積年思企之勤，兼得詗起居康福。外絕世欲，
內養天真，宜其極方外之樂，享眉壽於無涯。某寵祿盈溢，心志衰零，尚此盤桓，
未償夙願。然亦不出新春，歸計可決。第思場屋之游，四十年之舊，零落之餘，
所存者幾？而吾二人者，邈焉各在一方。未知握手之期，用此不勝區區爾。歲律
遒盡，寒色向深，惟以時加愛。
△四〈熙寧四年二月〉
某啟。守蔡忽已半歲，老年百病交攻，賴此閒僻偷安。然猶經春在告，人事
曠廢。咫尺相去，闕於馳問。使至，辱書，既慚且感，喜承尊候康裕。某以衰殘，
未遂一丘之願，勉強憂畏。惟思高賢遠識，早能超出塵累，宜享福壽於無涯也。
企慕企慕。相見未期，初暄，保愛。
△五〈熙寧四年四月〉
某啟。相去不遠，惠然之顧出於乘興，古賢佳事，有望於故人，但不敢坐邀
爾。某入新年，陡更衰殘，昨三月中，欲遂申前請，決計歸休。封遞角次，得闕
報，陝兵為孽，遠近驚懼，朝廷方有西顧之憂，遂且少止。今已寧息，非晚必期
得請也。若遂還潁，則相去益遠，至時或一就蔡枉顧可否？千里命駕，近世未聞，
亦是一時奇事，有望有望。亂道《思潁》詩一卷，粗以見志，閒中可資一噱。
【答連郎中〈庠，字元禮〉二通】
△一
某啟。才薄力劣，任非其稱，初無報效，徒自為勞，人事都廢，恃親舊見哀
而不責小故。湖外風土如何？向承體中亦小不佳，今喜清康。君錫兄亦久不承問。
多事匆匆，不曾作得一書，慚悚慚悚。惠柑甚佳，遠地難致，尤為珍感。鳳團數
餅，聊表信而已。歲律遽窮，新春多愛。
△二
某啟。承賢郎、小娘子見過，故人有佳兒女，朋友所當共慶也。兼辱簡字，
惠以熊白並蟠、鮓等，皆飲酒具。獨患累日苦目昏，未能近杯杓也。朝暮乘閒道
話。
【答丘寺丞〈川〉一通】
某頓首。今日食後就寢，方覺，擁被臥讀《太白集》。忽辱惠佳篇，豈勝感
愧。當亦牽強為報，恐滯使人，且此為謝。
【答黎宗孟〈醇〉一通〈熙寧二年〉】
某啟。近遣家兵至萬壽奉迎，有書，計達。專人惠教，乃承路中得疾，問來
人，不能詳言。即日必惟已獲痊安，旅中有疾，亮難久也。辱諭尋醫，細思皆小
小外事，不足動懷，豈宜輕為去就？許昌避介至亳，又陳、曹為梗，今又復然，
足驗世人常態處處如此。然則尋醫所至，未必見容，但當寬度包之爾。富丞相奉
知必不淺，已教他舉潛留再任，莫且隱忍終之否！某性自少容，老年磨難多，漸
能忍事。前後蒙見教者，豈非欲某寬中以忍事邪？卻敢以此意奉規，不怪不怪。
未敢奉邀，必且徑還家也。向暖，加愛。不宣。某再拜。
【與裴如晦〈煜〉二通】
△一〈嘉祐五年〉
某啟。酷暑阻奉見，竊惟體氣佳和。新事頗動人耳目，惟靜處聽鬧，益覺其
喧也。聖俞賻助，遂獲幾何？苟有所得，幸且勿送其家也。望略批示，或約相見
為佳。謹此咨啟。某再拜如晦學士。二十四日。
△二〈嘉祐五年〉
某啟。公私冗鎖，人事多廢，不獲奉問，忽已逾時。專人辱書，承經寒氣體
清安，稍慰瞻想也。某年齒日增，心志日耗，材薄任重，憂責無涯。故人在遠，
誰與教告？誠未知稅駕之所也。如晦代歸有期，竊承私門多所憂撓，顧知紛紛此
世少無事人也。惠甘，誠為佳物，然不飲已期年矣。茶須嘗，方敢致謝。向春和，
更希慎愛。專人還，謹奉此。不宣。某頓首如晦學士足下。二月三日。
【答杜植一通〈嘉祐五年〉】
某啟。公私多故，久闕馳誠，然亦久不承問。忽於遞中辱書，喜慰無量，兼
審經寒動履清勝。不相見數年間，親舊零落，所有無幾。在者衰殘老病，於理宜
然。其間不能量力決然早去，而留連祿仕，任過其分，勉強碌碌，迄無可稱，以
取責於一時而貽譏於後世，則鄙人於數老叟中，又獨負此。若寵利紛華，不惟非
素心所溺，就令心有所好，大抵晚年實能享者，於身所得幾何？由是言之，得失
不較可知。自去夏迨今，病恙交攻，尤苦齒牙，飲食艱難，則向所謂於身所得者，
無復有爾。可嘆可嘆。不相見久，因書及此，聊當一笑爾。聖俞家，賴諸故人力，
得不失所。漳州兒子輩更在教育，他事應在雅懷，有以處之，不待言也。新歲，
千萬加愛。因風不惜惠問，以慰瞻仰。不宣。某再拜。
【答陸伸一通】
某啟。人至，辱示長書及古今雜文十軸。其研窮六經之旨，究切當世之務，
與其辨論文辭之際，如決壅塞，辟通衢，以瀉浩渺之無窮，御駔駿而馳騁。然則
吾子之所能，與其所用心者，不待相見而可知矣。某衰病廢學，多難於時，常幸
得空閒之處，苟樂於自棄。而吾子獨不棄之，惠然見及，何以當之？欣慕感愧，
聊茲為謝，幸察其區區。
【與趙學士〈彥若，字元考〉一通〈熙寧年間〉】
修啟。頃蒙軒騎少留，匆匆殆疏款奉，然每親餘論，獲益已多。少別，方爾
傾馳，辱書感愧。旦夕亮且就道，霜月向寒，千萬愛攝。不宣。歐陽修奉啟太常
學士執事。八月晦日。
承示《集古跋尾》數事，頓發蒙滯，恨不早拜呈也。