書帶變芳草，履痕移綠錢

名句出處

出自唐代皎然的《哭吳縣房聳明府》

全文：
仁人邁厚德，可謂名實全。
撫跡若疏曠，會心極精研。
履危節詎屈，著論識不偏。
恨以榮級淺，嘉猷未及宣。
伊人期遠大，志業難比肩。
昭世既合併，吾君藉陶甄。
奈何明明理，與善徒空詮。
征教或稽聖，窮源反問天。
一官自吳邑，六翮委江壖。
始是牽絲日，翻成撤瑟年。
金膏果不就，玉珮長此捐。
倚伏信冥昧，夭修驚後先。
安知忘情子，愛網素已褰。
為有深仁感，遂令真性遷。
心悲空林下，淚灑秋景前。
夫子寡兄弟，撫孤傷藐然。
傾云為慘結，弔鶴共聯翩。
割念命歸駕，訣詞向空筵。
樹桃陰始合，愛客位常懸。
幡然遠行時，崇望歸朝旋。
悟茲歡宴隔，哀被歲月延。
書帶變芳草，履痕移綠錢。
冥期儻可逢，生盡會無緣。
幸願示因業，代君運精專。
相思轉寂寞，獨往西林泉。
欲見故人心，時閱所贈篇。
素高陶靖節，今重楚先賢。
芳躅將遺愛，可為終古傳。

皎然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

書帶

(1).束書的帶。 唐 李白 《題江夏修靜寺》詩：“書帶留青草，琴堂冪素塵。” 唐 皎然 《哭吳縣房聳明府》詩：“書帶變芳草，履痕移緑錢。”參見“ 書帶草 ”。

(2).猶書紳。 唐 白居易 《敘德書情四十韻》：“佩德潛書帶，銘仁闇勒肌。”參見“ 書紳 ”。

芳草

(1).香草。 漢 班固 《西都賦》：“竹林果園，芳草甘木。郊野之富，號為近 蜀 。” 後蜀 毛熙震 《浣溪沙》詞：“花榭香紅煙景迷，滿庭芳草緑萋萋。” 明 沉鯨 《雙珠記·家門始終》：“萬古千愁人自老，春來依舊生芳草。”

(2).比喻忠貞或賢德之人。《楚辭·離騷》：“何昔日之芳草兮，今直為此蕭艾也。” 王逸 註：“以言往日明智之士，今皆佯愚，狂惑不顧。” 宋 劉攽 《泰州玩芳亭記》：“《楚辭》曰：‘惜吾不及古之人兮，吾誰與玩此芳草？’自詩人比興，皆以芳草嘉卉為君子美德。”

履痕

足跡。 唐 劉長卿 《尋南溪常山道人隱居》詩：“一路經行處，莓苔見履痕。” 潘漠華 《回望》：“許多不相識的人們，在我過來的足跡上，又加上錯亂的新的履痕了。”