歸來依舊塵勞在，不盡消遙物外情

名句出處

出自宋代王炎的《與魏倅葛書記同謝雨於黃龍洞回憩小玲瓏晚飯》

全文：
政術平生欠講明，賴公關決可蒙成。
食新雖有豐登望，闔郡寧無嘆息聲。
因為賽神攜一榼，暫能擇勝駐雙旌。
歸來依舊塵勞在，不盡消遙物外情。

王炎詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

歸來

返回原來的地方

昨日入城市,歸來淚滿巾。——宋· 張俞《蠶婦》

去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。——唐· 杜甫《兵車行》

依舊

依然像從前一樣

書房的陳設依舊未變

塵勞

(1).佛教徒謂世俗事務的煩惱。《無量壽經》卷上：“散諸塵勞，壞諸欲塹。” 南朝 梁 蕭統 《同泰僧正講》詩：“何因動飛轡，暫使塵勞輕。” 明 李贄 《復陶石簣書》：“此觀世音菩薩與我此地，賞我此等人，故我得斷此塵勞，為今日安樂自在漢耳。” 清 龔自珍 《發大心文》：“有境相應行心，有非境不相應行心；若廣分別言，則有八萬四千塵勞，皆起一心。”

(2).泛指事務勞累或旅途勞累。 前蜀 李珣 《漁父歌》之三：“終日醉，絶塵勞，曾見 錢塘 八月濤。” 宋 秦觀 《滿庭芳》詞之二：“飲罷不妨醉臥，塵勞事、有誰聽。” 郭沫若 《＜屈原＞與＜厘雅王＞》：“他是和你一樣從 香港 回來的，在極端的險厄之後，塵勞未定，便委屈他來擔任了這一次的苦役。”

不盡

(1)

不完全

不盡合理

(2)

沒有盡頭;不完

感恩不盡

消遙

同“消搖”。悠閒自在貌。消，通“ 逍 ”。 宋 文瑩 《玉壺清話》卷一：“ 李集賢 建中 ，沖退喜道，處縉紳有消遙之風。”蒲州梆子《歸宗圖》第三場：“是你吃酒闖禍，連累二老立斬金階，又調我夫妻進京，同吃一刀之罪，如今你反消遙法外。”

外情

(1).受外界事物觸動而生之情。 晉 棗據 《雜詩》：“引義割外情，內感實難忘。”《史記·樂書》“感於物而動，性之頌也” 唐 張守節 正義：“其心雖靜，感於外情，因物而動，是性之貪慾也。”

(2).指宮廷外臣民的情緒。《新唐書·李石傳》：“於時大臣新族死，歲苦寒，外情不安。帝曰：‘人心未舒何也？’ 石 曰：‘刑殺太甚，則致陰沴。’”

(3).外國的情況。 柳亞子 《二十世紀大舞台發刊詞》：“ 歐 亞 交通，幾五十年，而國人猶茫昧於外情。”

(4).指與外人不正當的男女關係。《初刻拍案驚奇》卷二：“小的媳婦，雖是懶惰嬌痴，小的閨門也嚴謹，卻不曾有甚外情。”