柳條將軟碧，爭獻上番新

名句出處

出自宋代楊萬里的《柳色》

全文：
春到四經旬，元來未見春。
柳條將軟碧，爭獻上番新。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

柳條

編織筐、包、籃子等用的柳樹柔軟的枝條

柳條包

軟碧

指春天草木的嫩綠色。 五代 和凝 《柳枝》詞：“軟碧搖煙似送人。映花時把翠蛾顰。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·吳烈女》：“《春曉寄二姊》云：‘山含軟碧猶春雨，門掩濃陰半落花。’”

上番

初番；頭回。多指植物初生。 唐 杜甫 《三絕句》之三：“無數春筍滿林生，柴門密掩斷人行·會須上番看成竹，客至從嗔不出迎。” 仇兆鰲 註：“《杜臆》：‘種竹家初番出者壯大，養以成竹，後出漸小，則取食之。’ 趙 註：‘上番，乃 川 語。’” 唐 元稹 《賦得春雪映早梅》：“飛舞先春雪，因依上番梅。” 清 趙翼 《楊舍寓齋平池中荷花一夕大雨眾蕊皆淹》詩：“竹非上番筍，茶已第二綱。”

謂輪替值勤。 唐 吳兢 《貞觀政要·慎終》：“雜匠之徒，下日悉留和雇；正兵之輩，上番多別驅使。” 宋 吳自牧 《夢粱錄·大內》：“小園子、快行、親從、輦官、黃院子、內諸司司屬人員等上番者，俱聚於廊廡，祗候服役。”《警世通言·拗相公飲恨半山堂》：“且如保甲上番之法，民家每一丁，教閲於場，又以一丁朝夕供送。”