遠嫁單于國，惟悴無復理

名句出處

出自宋代王安石的《明妃曲》

全文：
我本漢家子，早入深宮裡。
遠嫁單于國，惟悴無復理。
穹廬為室旃為牆，胡塵暗天道路長。
去住彼此無訊息，明明漢月空相識。
死生難有卻回身，不忍回看舊寫真。
玉顏不是黃金少，愛把丹青錯畫人。
朝為漢宮妃，暮作胡地妾。
獨留青冢向黃昏，顏色如花命如葉。

王安石詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

遠嫁

嫁到遠處。《漢書·張禹傳》：“老臣有四男一女，愛女甚於男，遠嫁為 張掖 太守 蕭鹹 妻，不勝父子私情，思與相近。” 晉 石崇 《王明君辭》：“傳語後世人，遠嫁難為情。” 宋 王安石 《明妃曲》：“遠嫁單于國，憔悴無復理。”

單于

漢時匈奴人對其君主的稱呼。泛指外族首領

月黑雁飛高,單于夜遁逃。——唐· 盧綸《塞下曲》

單于使衛律治其事。——《漢書·李廣蘇建傳》

無復

(1).不再，不會再次。《呂氏春秋·義賞》：“詐偽之道，雖今偷可，後將無復。” 陳奇猷 校釋：“此文意謂詐偽之道，雖今可以苟且得利，後將不可復得利也。”《晉書·王導傳》：“ 桓彝 見朝廷微弱……憂懼不樂。往見 導 ，極談世事，還，謂 顗 曰：‘向見 管夷吾 無復憂矣。’” 唐 韓愈 《落葉送陳羽》詩：“落葉不更息，斷蓬無復歸。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲下·格局》：“ 聖嘆 之評《西廂》，可謂晰毛辨髮，窮幽極微，無復有遺議於其間矣。”

(2).指不再有，沒有。 晉 葛洪 《抱朴子·對俗》：“不死之事已定，無復奄忽之慮。” 南朝 梁元帝 《金樓子·雜記上》：“少來蒐集書史，頗得諸遺書，無復首尾，或失名，凡百餘卷。” 瞿秋白 《赤潮曲》：“解放我殖民世界之勞工，無論黑、白、黃，無復奴隸種。”

(3).沒有履行。 漢 劉向 《說苑·雜言》：“ 仲尼 曰：‘不強不遠，不勞無功，不忠無親，不信無復，不恭無禮，慎此五者，可以長久矣。’”

(4).不能恢復。 漢 董仲舒 《春秋繁露·必仁且知》：“其規非者，其所為不得其事，其事不當，其行不遂，其名辱，害及其身，絶世無復，殘類滅宗亡國是也。”