一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
楊萬里 《舟過安仁》名句出處
出自宋代楊萬里的《舟過安仁》
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。
怪生無雨都張傘,不是遮頭是使風。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
一艘小小的漁船上有兩個小孩,他們把撐船的長竹篙收起來,坐在船里。
怪不得沒下雨他們就張開了傘,不是為了遮雨,而是想利用傘當帆讓船前進啊。
注釋
安仁:縣名,1914年因與湖南安仁縣同名而改名餘江縣。
篙:撐船用的竹竿或木桿。
棹:船槳。
怪生:怪不得。
使風:詩中指兩個小孩用傘當帆,讓風來幫忙,促使漁船向前行駛。
簡評
這首詩作於公元1192年,作者乘舟路過安仁縣(現在的江西省餘江縣)時,看到兩個孩童以傘當帆來使船前進。詩人被孩童的稚氣和可愛行為感染,從而創作了此詩。
楊萬里名句,舟過安仁名句
名句推薦
凝恨對殘暉,憶君君不知。
韋莊《菩薩蠻》風絮飄殘已化萍,泥蓮剛倩藕絲縈。
納蘭性德《山花子·風絮飄殘已化萍》願君多採擷,此物最相思。
王維《相思》顛沛之揭,枝葉未有害,本實先撥
詩經《盪》貴上極則反賤,賤下極則反貴。
司馬遷《史記·貨殖列傳》白骨如山忘姓氏,無非公子與紅妝。
曹雪芹《紅樓夢·第八回》唯仁者能好人,能惡人。
孔子弟子《論語·雍也篇》欺君為大,加諸罪無可免;枉法不容,縱其為禍方懲。
來俊臣《羅織經·謀劃卷第九》在善用,不在眾。
宋祁、歐陽修、范鎮、呂夏卿等《新唐書·列傳·卷三十六》
詩詞推薦
