當時謂易耳，未見回天功；及今始大服，咨嗟到兒童

名句出處

出自宋代陸游的《送湯岐公鎮會稽》

全文：
吳越兒童東西州，兒童浙江限其兒童中。
黃旗兒童高十丈，大舟凌虛空。
都人送留守，郡吏迎相公。
江心波濤壯，帳下鼓角雄。
樂哉公何憾，廷論則未同。
永懷前年秋，群胡方嘯凶，閭左發薊北，戈船滿山東。
舊盟顧未解，誰敢嬰其鋒？公時立殿上，措置極雍容。
南荒竄驕將，京口起元戎。
舊勛與宿貴，屏氣聽指蹤。
規模一朝定，強虜終歸窮。
當時謂易耳，未見回天功；及今始大服，咨嗟到兒童。
天心佑社稷，主聖肖祖宗。
旌節早來朝，笑談折遐沖。

陸游詩詞大全

參考注釋

當時

就在那個時刻;馬上

當時就簽約雇用你

天功

(1).謂天的職任。《書·舜典》：“帝曰：‘咨！汝二十有二人，欽哉，惟時亮天功。’” 蔡沉集傳：“使之各敬其職，以相天事也。”參見“ 天工 ”。

(2).天的功績。《左傳·僖公二十四年》：“竊人之財，猶謂之盜，況貪天之功以為己力乎？”

(3).古以帝王為天子，因用以稱頌帝王的功業。南朝梁任昉《為范尚書讓吏部封侯第一表》：“締構草昧，敢叨天功。”

(4).自然的功績。《荀子·天論》：“天職既立，天功既成，形具而神生。”

(5).指天時的作用。《韓非子·難二》：“人事、天功二物者皆入多，非山林澤谷之利也。”

(6).謂自然形成的工巧。唐沉佺期《過蜀龍門》詩：“ 龍門非禹鑿，詭怪乃天功。” 清黃遵憲《以蓮菊桃雜供一瓶作歌》：“即今種花術益工，移枝接葉爭天功。”參見“ 天工 ”。

及今

(1).趁現今之時。《戰國策·趙策四》：“今媼尊長安君之位，而封之以膏腴之地，多予之重器，而不及今令有功於趙，一旦山陵崩，長安君何以自託於趙？”

(2).到現在。唐韓愈《送湖南李正字序》：“往時侍御有無盡費於朋友；及今則又不忍其三族之寒飢，聚而館之，疏遠畢至。” 清林覺民《與妻書》：“吾與汝並肩攜手，低低切切，何情不語？何事不訴？及今思之，空餘淚痕。”

大服

(1).十分信服。《左傳·僖公二十八年》：“殺舟之僑以徇於國，民於是大服。”《史記·荊燕世家》：“ 呂產王也，諸大臣未大服。” 宋蘇軾《上韓魏公論場務書》：“惟能於擾擾急迫之中，行寬大閒暇久長之政，此天下所以不測而大服也。”

(2).謂帝王、王后死後國人為之持服。《漢書·王莽傳下》：“閏月丙辰，大赦天下，天下大服民私*服在詔書前亦釋除。” 顏師古注引張晏曰：“ 莽妻本以此歲死，天下大服也。私*服，自喪其親。皆除之。”

咨嗟

(1).讚嘆。《楚辭·天問》：“何親揆發，定周之命以咨嗟？” 王逸註：“咨嗟，嘆而美之也。”《南史·張緒傳》：“ 劉悛之為益州，獻蜀柳數枝…… 武帝以植於太昌靈和殿前，常賞玩咨嗟。” 宋歐陽修《贈無為軍李道士》詩：“ 李師琴紋如臥蛇，一彈使我三咨嗟。” 王闓運《曾孝子碑文》：“學士大夫高尚其道，負販傭嫗咨嗟其行。”

(2).嘆息。漢焦贛《易林·離之升》：“車傷牛罷，日暮咨嗟。” 唐吳兢《樂府古題要解·雁門太守行》：“﹝ 王渙 ﹞病卒，老少咨嗟，奠酬以千數。” 明劉若愚《酌中志·正監蒙難紀實》：“是時，高公已居林下，頗為咨嗟，然已無可奈何。”