人多蒙翠被，馬盡著連乾

名句出處

出自唐代白居易的《秋霖即事聯句三十韻》

全文：
蕭索窮秋月，蒼茫苦雨天。
泄雲生棟上，行潦入庭前。
——白居易。
苔色侵三徑，波聲想五弦。
井蛙爭入戶，轍鮒亂歸泉。
——王起。
高霤愁晨坐，空階驚夜眠。
鶴鳴猶未已，蟻穴亦頻遷。
——劉禹錫。
散漫疏還密，空濛斷復連。
竹沾青玉潤，荷滴白珠圓。
——白居易。
地濕灰蛾滅，池添水馬憐。
有苗沾霢霂，無月弄潺湲。
——王起。
籬菊潛開秀，園蔬已罷鮮。
斷行隨雁翅，孤嘯聳鳶肩。
——劉禹錫。
橋柱黏黃菌，牆衣點綠錢。
草荒行藥路，沙泛釣魚船。
——白居易。
長者車猶阻，高人榻且懸。
金烏何日見，玉爵幾時傳。
——王起。
近井桐先落，當檐石欲穿。
趨風誠有戀，披霧邈無緣。
——劉禹錫。
廩米陳生醭，庖薪濕起煙。
鳴雞潛報曉，急景暗凋年。
——白居易。
蓋灑高松上，絲繁細柳邊。
拂叢時起蝶，墮葉乍驚蟬。
——王起。
巾角皆爭墊，裙裾別似湔。
人多蒙翠被，馬盡著連乾。
——劉禹錫。
好客無來者，貧家但悄然。
濕泥印鶴跡，漏壁絡蝸涎。
——白居易。
蚊聚雷侵室，鷗翻浪滿川。
上樓愁冪冪，繞舍厭濺濺。
——王起。
律候今秋矣，歡娛久曠焉。
但令高興在，晴後奉周旋。
——劉禹錫

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

多蒙

致謝之詞。蒙受，承蒙。《水滸傳》第四四回：“小弟多蒙錯愛，指教鎗棒。”

翠被

翡翠羽製成的背帔。被，同“ 帔 ”。《左傳·昭公十二年》：“雨雪，王皮冠， 秦 復陶，翠被，豹舄，執鞭以出。” 杜預 註：“翠被，以翠羽飾被。” 楊伯峻 註：“被當讀為帔。蓋以翠毛為之。”《漢書·西域傳贊》：“天子負黼依，襲翠被，馮玉幾，而處其中。” 漢 張衡 《西京賦》：“大駕幸乎 平樂 之館，張甲乙而襲翠被。”

織(或繡)有翡翠紋飾的被子。 南朝 梁簡文帝 《紹古歌》：“網戶珠綴曲瓊鉤，芳茵翠被香氣流。” 宋 陸游 《夜遊宮·宮詞》詞：“獨夜寒侵翠被，奈幽夢、不成還起。” 明 夏完淳 《怨曉月賦》：“捲翠被而凝妝，掩蓮帳而清酌。”

連乾

亦作“ 連乹 ”。馬飾物。《晉書·王濟傳》：“ 濟 善解馬性，嘗乘一馬，著連乾鄣泥，前有水，終不肯渡。 濟 云：‘此必惜鄣泥。’使人解去，便渡。” 唐 段成式 《戲高侍御》詩之七：“豹錢騘子能擎舉，兼著連乾許換無？” 唐 吳融 《寒食洛陽道》詩：“連乹馳寶馬，歷祿鬭香車。” 明 高啟 《君馬黃》詩：“君馬金匼匝，我馬錦連乾。”