出谷遷喬舊家句

名句出處

出自宋代王之道的《青玉案（有懷軒車山舊隱）》

全文：
半年不踏軒車路。
仿佛過、長橋去。
貼水行雲風送度。
兩行高柳，一坡修竹，是我嘗游處。
黃鸝休嘆青春暮。
出谷遷喬舊家句。
天意從人還許訴。
凝寒和氣，沈陰霽色，大旱滂沱雨。

王之道詩詞大全

參考注釋

出谷遷喬

從低處移到高處。《詩·小雅·伐木》：“出自幽谷，遷於喬木。” 宋 王之道 《青玉案·有懷軒車山舊隱》詞：“黃鸝休嘆青春暮，出谷遷喬舊家句，天意從人還許訴。”本指鳥出自深谷，移居高木，後以“喬遷”為祝賀別人遷居之詞。《詩·小雅·伐木》：“出自幽谷，遷於喬木。” 宋 王之道 《青玉案·有懷軒車山舊隱》詞：“黃鸝休嘆青春暮，出谷遷喬舊家句，天意從人還許訴。”本指鳥出自深谷，移居高木，後以“喬遷”為祝賀別人遷居之詞。

舊家

(1).猶世家。指上代有勳勞和社會地位的家族。 唐 李商隱 《為同州侍御上崔相國啟》：“此皆相國推 孔 李 之素分，念 國 高 之舊家。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·素秋》：“ 俞慎 ，字 謹庵 ， 順天 舊家子。” 魯迅 《花邊文學·正是時候》：“雖然成家立業之後，他也許修家譜，造祠堂，儼然以舊家子弟自居，但這究竟是後話。”

(2).猶從前。 宋 元 人詩詞中常用。 宋 楊萬里 《答章漢直》詩：“老里睡多吟里少，舊家句熟近來生。” 宋 周邦彥 《瑞龍吟》詞：“惟有舊家 秋娘 ，聲價如故。” 金 元好問 《石州慢》詞：“舊家年少，也曾東抹西塗，鬢毛爭信星星卻。”