笙歌散後酒初醒,深院月斜人靜。
司馬光 《西江月·寶髻松松挽就》名句出處
出自宋代司馬光的《西江月·寶髻松松挽就》
寶髻松松挽就,鉛華淡淡妝成。青煙翠霧罩輕盈,飛絮遊絲無定。
相見爭如不見,有情何似無情。笙歌散後酒初醒,深院月斜人靜。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
挽了一個松松的雲髻,敷上了淡淡的脂粉。青煙翠霧般的羅衣,籠罩著她輕盈的身體。她的舞姿就像那飛絮、遊絲,飄忽不定。
此番相見後相思更甚,不如不見,多情不如無情。笙歌散後,醉酒初醒,只見深深庭院中斜月高掛,寂靜無聲。
注釋
西江月:詞牌名。
寶髻:婦女頭上帶有珍貴飾品的髮髻。
鉛華:鉛粉、脂粉。
輕盈:形容女子的儀態美。
爭如:怎如、倒不如。
司馬光名句,西江月·寶髻松松挽就名句
名句推薦
兄弟叔侄,須分多潤寡;長幼內外,宜法肅辭嚴。
朱柏廬《朱子家訓·全文》白髮悲明鏡,青春換敝裘。
岑參《武威春暮聞宇文判官西使還已到晉昌》久住令人賤,頻來親也疏。
佚名《增廣賢文·上集》為有書來與我期,便從蘭杜惹相思。
莊棫《定風波·為有書來與我期》花果山福地,水簾洞洞天。
吳承恩《西遊記·第一回》聚散匆匆,此恨年年有。
魏夫人《點絳唇·波上清風》兼聽則明,偏信則暗。
司馬光《資治通鑑·唐紀八》天地交而萬物通也,上下交而其志同也。
佚名《易傳·彖傳上·泰》